Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Originals (2013) S03E07.

Episode information

Tajuk The Originals (2013)
Jenis TV Series
Musim 3
Episod 7
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Info sarikata

ID 05k-
Created 22/11/2015 10:54:11 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The Originals S03E07 HDTV x264-LOL
The.Originals.S03E07.HDTV.x264-LOL

Subtitles preview

Filename
The.Originals.S03E07.HDTV.x264-LOL
Name
the_originals_s03e07_hdtv_x264-lol
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.365 00:00:1.820
  1. Sebelumnya di
  2. <i>"The Originals"...</i>
2 00:00:1.850 00:00:4.155
  1. Jika ramalan ini di penuhi,
3 00:00:4.185 00:00:6.573
  1. kamu semua akan gugur,
  2. seorang oleh kawan,
4 00:00:6.603 00:00:9.771
  1. seorang oleh musuh, dan
  2. seorang oleh ahli keluarga.
5 00:00:9.773 00:00:11.323
  1. Sebelum awak ajak saya
6 00:00:11.353 00:00:13.314
  1. lari bersama awak,
  2. saya jumpa abang awak.
7 00:00:13.344 00:00:16.300
  1. Awak hanya fikirkannya
  2. sebagai raksasa yang sebenarnya.
8 00:00:16.330 00:00:19.336
  1. Saya melihatnya sebagai raksasa.
9 00:00:19.366 00:00:21.018
  1. Mayat itu adalah ibu saya.
10 00:00:21.048 00:00:22.073
  1. Saya bersimpati.
11 00:00:22.103 00:00:23.519
  1. Saya akan siasat bagaimana
  2. ini berlaku.
12 00:00:23.521 00:00:26.043
  1. Meskipun kita tahu
  2. siapa pembunuhnya,
13 00:00:26.073 00:00:27.607
  1. dia adalah puntianak.
14 00:00:27.836 00:00:30.692
  1. Saya rasa awak tahu di mana
  2. medal saya.
15 00:00:30.904 00:00:32.504
  1. Ambil. Ia di dalamnya.

Statistics

Number of downloads 2
Number of units 665
Number of lines 963
Number of lines per unit 1.45
Number of characters 22K
Number of characters per line 23.54

No comments