Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 08/08/2015 8:09:43 PTG

Subtitles 'wno9/55c66200eeb918568d865d57' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie The Runner (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk The Runner (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID wno9
Created 17/08/2015 8:17:30 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Runner.2015.720p.BluRay.x264.AAC-ETRG

Subtitles preview

Filename
The Runner (2015)
Name
the runner (2015)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:9.000 00:01:11.900
  1. Sehari setengah selepas
  2. Deepwater Horizon meletup,
2 00:01:12.000 00:01:14.580
  1. api, diberi makan oleh mentah
  2. dari bahagian bawah laut,
3 00:01:14.680 00:01:16.700
  1. adalah terlalu besar untuk mengandung.
4 00:01:16.800 00:01:19.180
  1. Untuk keluarga
  2. daripada 11 anak kapal hilang,
5 00:01:19.280 00:01:21.300
  1. harapan menyelamat mereka pudar.
6 00:01:21.400 00:01:24.500
  1. Pencarian terselamat
  2. akan berakhir sebelum subuh esok.
7 00:01:24.600 00:01:26.700
  1. Memberi makan dipaksa lumpur dan simen
8 00:01:26.800 00:01:28.820
  1. ke dalam juga gagal berfungsi.
9 00:01:28.920 00:01:32.940
  1. Juga terus memuntahkan
  2. minyak dengan kekuatan tujuh hos kebakaran.
10 00:01:33.040 00:01:36.620
  1. Hari ini, licin iaitu 12 batu panjang,
  2. meliputi 100 batu persegi.
11 00:01:36.720 00:01:39.380
  1. Angin yang datang dari selatan
  2. dan mereka yang kuat,
12 00:01:39.480 00:01:42.802
  1. Kira-kira 30 batu sejam,
  2. menolak minyak yang ke arah pantai.
13 00:01:48.000 00:01:50.100
  1. Kongres, semua laman kami
  2. digariskan di sini.
14 00:01:50.200 00:01:53.260
  1. Kami mempunyai operasi timur kami
  2. sepanjang jalan di sini.
15 00:01:53.360 00:01:54.900
  1. Di sini, operasi barat kami.

Statistics

Number of downloads 11
Number of units 999
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 44K
Number of characters per line 30.67

No comments