Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 15/05/2015 5:28:04 PTG

Subtitles 'I7Q8/55562c9eeeb91832347520df' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie The Vampire Diaries (2009) S06E22.

Episode information

Tajuk The Vampire Diaries (2009)
Jenis TV Series
Musim 6
Episod 22
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Info sarikata

ID I7Q8
Created 15/05/2015 6:54:23 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Vampire.Diaries.S06E22.HDTV.x264-LOL
The.Vampire.Diaries.S06E22.480p.HDTV.X264-mSD
The.Vampire.Diaries.S06E22.HDTV.XviD-AFG
The.Vampire.Diaries.S06E22.720p.HDTV.x264-DIMENSION
The.Vampire.Diaries.S06E22.HDTV.XviD-FUM
The.Vampire.Diaries.S06E22.HDTV.XviD-EVO

Subtitles preview

Filename
The.Vampire.Diaries.S06E22.HDTV.x264-LOL
Name
the_vampire_diaries_s06e22_hdtv_x264-lol
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.462 00:00:2.139
  1. Sebelumnya di
  2. "The Vampire Diaries"...
2 00:00:2.140 00:00:3.287
  1. Penawar puntianak.
3 00:00:3.288 00:00:4.778
  1. Awak akan minumnya, Elena,
4 00:00:4.779 00:00:6.250
  1. dan saya akan minum
  2. bersama awak.
5 00:00:6.251 00:00:8.600
  1. - Saya tak pulih.
  2. - Ia berhasil.
6 00:00:8.601 00:00:10.385
  1. Peluang terkecil untuk
  2. satu kehidupan sempurna
7 00:00:10.386 00:00:12.354
  1. bersama awak adalah
  2. jauh lebih baik
8 00:00:12.355 00:00:13.554
  1. dari kekal abadi
  2. tanpa awak.
9 00:00:13.556 00:00:15.190
  1. Saya senaraikan semua
  2. perkara yang
10 00:00:15.191 00:00:17.074
  1. saya buat sejak saya
  2. jatuh cinta dengan awak.
11 00:00:17.075 00:00:19.160
  1. Sebab awak suka mengawal
  2. yang hilang kawalan.
12 00:00:19.162 00:00:21.336
  1. Itu yang semua orang
  2. akan rasa.
13 00:00:21.337 00:00:22.897
  1. Kawalan hanya yang saya ada,
14 00:00:22.899 00:00:25.167
  1. dan saya fikir tak dapat
  2. lepaskannya.
15 00:00:26.402 00:00:27.801
  1. Bonnie!

Statistics

Number of downloads 9
Number of units 525
Number of lines 740
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 15K
Number of characters per line 21.38

No comments