Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Walk (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk The Walk (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID jMc-
Created 11/12/2015 11:56:03 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The Walk (2015) All HDRip - MIA
The Walk HDRip MIA
The.Walk.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO

Subtitles preview

Filename
The Walk HDRip MIA
Name
the walk hdrip mia
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:0.000 00:01:3.154
  1. Sarikata: MIA
  2. https://www.facebook.com/subbers
2 00:01:4.154 00:01:9.329
  1. Berdasarkan Kisah Benar
3 00:01:9.930 00:01:11.971
  1. Kenapa?
4 00:01:11.972 00:01:14.634
  1. Itulah soalan yang paling kerap
  2. ditanyakan kepada saya.
5 00:01:15.045 00:01:18.578
  1. Untuk apa? Kenapa?
  2. Kenapa awak berjalan di atas wayar?
6 00:01:18.579 00:01:20.119
  1. Kenapa awak menggoda takdir?
7 00:01:20.120 00:01:22.923
  1. Kenapa mencabar maut?
8 00:01:23.324 00:01:28.639
  1. Tapi saya tak pernah terfikir ke situ.
  2. Saya juga tak pernah menyebut perkataan "mati".
9 00:01:29.140 00:01:31.471
  1. Ya, baiklah,
  2. saya menyebutnya sekali.
10 00:01:31.472 00:01:33.644
  1. Mungkin dah dikira dua kali sekarang,
  2. tapi ingat ini.
11 00:01:33.645 00:01:37.858
  1. Saya takkan sesekali menyebutnya lagi.
  2. Malahan saya akan guna perkataan berlawanan.
12 00:01:37.859 00:01:39.219
  1. "Hidup".
13 00:01:39.220 00:01:43.163
  1. Bagi saya, berjalan di atas
  2. wayar adalah sejenis kehidupan.
14 00:01:45.667 00:01:49.880
  1. Mari kita bayangkan bersama
  2. bandar New York, tahun 1974.
15 00:01:49.881 00:01:54.756
  1. Dan diri saya yang jatuh cinta pada
  2. dua bangunan, dua menara, yang digelar...

Statistics

Number of downloads 28
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.66
Number of characters 46K
Number of characters per line 24.2

No comments