Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Walking Dead (2010) S06E01.

Episode information

Tajuk The Walking Dead (2010)
Jenis TV Series
Musim 6
Episod 1
Episode type Ordinary
Episode title First Time Again

Info sarikata

ID 21s-
Created 02/11/2015 11:05:58 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Walking.Dead.S06E01.PROPER.480p.HDTV.x264-RMTeam
The.Walking.Dead.S06E01.PROPER.HDTV.XviD-AFG
The.Walking.Dead.S06E01.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
The.Walking.Dead.S06E01.PROPER.480p.HDTV.x264-mSD
The.Walking.Dead.S06E01.PROPER.HDTV.x264-KILLERS
The.Walking.Dead.S06E01.PROPER.720p.HDTV.x265-TUSERIE
The.Walking.Dead.S06E01.PROPER.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
The.Walking.Dead.S06E01.REPACK.HDTV.XviD-iFT
The Walking Dead S06E01.The Walking Dead.720p.HDTV.x264-KILLERS.bAdh182
The.Walking.Dead.S06E01.Custom.DKSubs.720p.HDTV.x264-NGSerier
The.Walking.Dead.S06E01.PROPER.HDTV.XviD-FUM

Subtitles preview

Filename
The Walking Dead S06E01.bAdh182
Name
the walking dead s06e01_badh182
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:37.824 00:00:39.323
  1. Rick?
2 00:00:40.860 00:00:43.728
  1. Saya tahu ini tak masuk akal,
3 00:00:43.730 00:00:46.130
  1. tapi dunia dah huru-hara.
4 00:00:46.132 00:00:49.467
  1. Kita perlu serang mereka
  2. sebelum mereka serang kita.
5 00:00:49.469 00:00:52.403
  1. Mudah saja.
6 00:00:52.405 00:00:55.423
  1. Kita akan bermula di sini esok.
7 00:00:55.425 00:00:57.925
  1. Tobin masuk ke dalam trak,
8 00:00:57.927 00:01:0.344
  1. buka laluan keluar
  2. dan kita bergerak.
9 00:01:0.346 00:01:4.148
  1. Dia lompat keluar,
10 00:01:4.150 00:01:6.517
  1. sertai pasukannya di zon merah,
  2. ikut sebelah barat jalan.
11 00:01:6.519 00:01:8.102
  1. Daryl naik motosikalnya.
12 00:01:8.104 00:01:11.022
  1. Awak nampak tak?
13 00:01:29.876 00:01:33.377
  1. Laluan dah terbuka.
14 00:01:33.379 00:01:34.929
  1. Kita perlu bertindak sekarang!
15 00:01:34.931 00:01:37.181
  1. Kumpulan Tobin,
  2. mula bergerak, pergi.

Statistics

Number of downloads 20
Number of units 694
Number of lines 959
Number of lines per unit 1.38
Number of characters 20K
Number of characters per line 20.88

No comments