Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 14/02/2017 7:48:25 PG

Subtitles 'fxZD/58a2b625eeb91830c80d319d' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie The Walking Dead (2010) S07E09.

Episode information

Tajuk The Walking Dead (2010)
Jenis TV Series
Musim 7
Episod 9
Episode type Ordinary
Episode title Rock in the Road

Info sarikata

ID fxZD
Created 14/02/2017 7:53:37 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Walking.Dead.S07E09.HDTV.x264-FUM
The.Walking.Dead.S07E09.720p.HDTV.x264.350MB-Pahe.in

Subtitles preview

Filename
The.Walking.Dead.S07E09.720p.HDTV.x264.350MB-Pahe.in
Name
the_walking_dead_s07e09_720p_hdtv_x264_350mb-pahe_in
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.437 00:00:3.505
  1. Sebelumnya di AMC
  2. The Walking Dead...
2 00:00:3.607 00:00:5.574
  1. Kau cakap pada kami
  2. agar siap untuk bertempur...
3 00:00:5.676 00:00:7.109
  1. ... dan sekarang aku boleh.
4 00:00:12.182 00:00:15.116
  1. Maggie cakap anggotanya
  2. sanggup menyelesaikan The Saviors.
5 00:00:15.219 00:00:17.586
  1. Perbuatan mereka telah membuat
  2. komuniti kami terancam.
6 00:00:17.688 00:00:21.423
  1. Aku memintamu untuk meyakinkan
  2. Ezekiel agar menyerang The Saviors...
7 00:00:21.525 00:00:23.058
  1. ... dan melenyapkan mereka.
8 00:00:23.160 00:00:24.292
  1. Kita akan menang,...
9 00:00:24.394 00:00:26.462
  1. ... tapi kita harus menunggu
  2. saat yang tepat.
10 00:00:26.564 00:00:29.842
  1. Kami perlukan kamu.
11 00:02:36.760 00:02:38.427
  1. Sekadar memeriksa.
12 00:02:49.906 00:02:52.163
  1. ALKITAB.
13 00:03:37.248 00:03:42.016
  1. <font color="#ffff00">Edited By :
  2. <i>Kun Ajero</i></font>
14 00:03:42.041 00:03:46.784
  1. Credit to : FatHur
15 00:03:56.346 00:04:5.882

Statistics

Number of downloads 64
Number of units 723
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 22K
Number of characters per line 20.99

No comments