Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 15/11/2015 1:12:00 PTG

Subtitles '1IM-/5648849dd776d945f54a5325' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie The Woods (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk The Woods (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID 1IM-
Created 15/11/2015 1:17:42 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The Hallow.2015.WEB-DL.x264-RARBG
The Hallow.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-PLAYNOW
The Hallow.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The Hallow.2015.HDRip.XViD-ETRG
The Hallow.2015.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
The Hallow.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
The Hallow.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
The Hallow (2015) Semua Web

Subtitles preview

Filename
The Hallow 2015
Name
the hallow 2015
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:46.400 00:00:51.399
  1. Sarikata BM oleh din1705
  2. - Malaysia Subbers Crew-
2 00:00:51.400 00:00:55.000
  1. www.facebook.com/subbers
  2. Like untuk sarikata terbaru.
3 00:00:56.400 00:01:1.469
  1. <i>Jadilah nama mereka Hallow,
  2. dan berkatilah tuntutan mereka.</i>
4 00:01:1.470 00:01:9.470
  1. <i>Jika awak masuk tanpa izin, maka
  2. jadilah nama awak Hallow.</i>
5 00:02:55.360 00:02:58.932
  1. <i>Akauntan yang menguruskan Ireland
  2. tak pernah lihat hutan seperti itu.</i>
6 00:03:0.030 00:03:3.016
  1. <i>Greece bukan satu-satunya
  2. negara Eropah</i>
7 00:03:3.041 00:03:7.269
  1. <i>yang merancang untuk menjual
  2. sumber negaranya demi duit.</i>
8 00:03:7.270 00:03:11.249
  1. <i>Ini menjadikan Ireland sebagai
  2. satu-satunya negara maju di dunia</i>
9 00:03:11.274 00:03:12.780
  1. <i>tanpa hutan pemilikan umum.</i>
10 00:03:12.780 00:03:15.640
  1. <i>Namun begitu, negara itu tidak
  2. mendapat keuntungan darinya.</i>
11 00:03:15.650 00:03:18.985
  1. <i>Ia telah menyebabkan apa yang kita lihat
  2. sekarang di demonstrasi "Bebaskan Hutan."</i>
12 00:03:21.120 00:03:23.119
  1. <i>Mereka yang tamak boleh
  2. datang dan cuba.</i>
13 00:03:23.120 00:03:24.680
  1. <i>Biar saya katakan satu
  2. perkara dengan pasti.</i>
14 00:03:24.690 00:03:27.950
  1. <i>Langkah mayat kami untuk
  2. merampas hutan dari kami.</i>
15 00:03:35.530 00:03:38.130
  1. Ada banyak pokok untuk sibukkan
  2. ayah sehingga awak besar.

Statistics

Number of downloads 12
Number of units 427
Number of lines 568
Number of lines per unit 1.33
Number of characters 10K
Number of characters per line 18.4

No comments