Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Triple 9 (2016).

Informasi Tayangan

Tajuk Triple 9 (2016)
Jenis Movie

Info sarikata

ID l5lA
Created 27/05/2016 4:40:48 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Triple.9.2016.BDRip.x264-DRONES
Triple-9-2016-ALL-Bluray-Suawa-MSC.
Triple.9.2016.BRRip.XViD-ETRG
Triple.9.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Triple.9.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage
Triple.9.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
Triple.9.2016.720p.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Triple.9.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
Triple.9.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Triple.9.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES
Triple.9.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Triple.9.2016.720p.BluRay.x264-DRONES
Triple.9.2016.720p.1080p.BluRay.x264-DRONES

Subtitles preview

Filename
Triple-9-2016-ALL-Bluray-Suawa-MSC.
Name
triple-9-2016-all-bluray-suawa-msc_
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:0.561 00:01:3.947
  1. Makin banyak kerja yang kita buat
  2. pada mereka,
2 00:01:4.005 00:01:6.041
  1. Makin teruk mereka kerah kita.
3 00:01:6.051 00:01:7.641
  1. Orang Rusia tak guna!
4 00:01:7.838 00:01:10.890
  1. Vassili memang licik, Sekurang
  2. kurangnya kau tahu dimana kau berada.
5 00:01:10.990 00:01:12.490
  1. Tapi perempuan ini...
6 00:01:13.454 00:01:15.863
  1. ...aku tak tahu.
  2. <i>Aku pun.</i>
7 00:01:16.871 00:01:19.408
  1. Aku dapat rasakan nafasnya kita
  2. di paras leher.
8 00:01:22.185 00:01:23.744
  1. Aku akan beritahu...
9 00:01:24.303 00:01:27.630
  1. ...kerja ini memenatkan kita.
10 00:01:28.139 00:01:30.616
  1. Ya, makin sikit pengetahuan kita,
  2. maka lebih baik.
11 00:01:32.933 00:01:35.344
  1. Kita nak tambah ahli lain?
12 00:01:35.850 00:01:37.448
  1. Franco dan Marcus?
13 00:01:39.128 00:01:42.383
  1. Itu sebagai langkah kita?
  2. <i>Kita boleh buat sendiri, tapi...</i>
14 00:01:42.964 00:01:46.430
  1. ... dalam masa 3 minit?
  2. Tidak, tak mungkin.
15 00:01:47.318 00:01:49.597
  1. Kerja tu mesti dilaksanakan
  2. pada waktu siang.

Statistics

Number of downloads 23
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.49
Number of characters 38K
Number of characters per line 23.37

No comments