Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 11/04/2017 5:56:01 PTG

Subtitles '0MhD/58ed1894d776d96346193a26' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Underworld: Blood Wars (2016).

Informasi Tayangan

Tajuk Underworld: Blood Wars (2016)
Jenis Movie

Info sarikata

ID 0MhD
Created 11/04/2017 6:11:30 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Underworld.Blood.Wars.2017.HDRip.XViD-ETRG
Underworld.Blood.Wars.2016.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Underworld.Blood.Wars.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
Underworld.Blood.Wars.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1 H.264-G4RiS
Underworld: Blood Wars 2016 1080p-720p WEB-DL - MkvCage
Underworld.Blood.Wars.2017.1080p-720p.WEB-DL-ShAaNiG
Underworld: Blood Wars

Subtitles preview

Filename
Underworld_ Blood Wars.Malay
Name
underworld_ blood wars_malay
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:58.058 00:01:0.643
  1. Saya adalah askar elit
  2. dalam tentera vampire.
2 00:01:0.810 00:01:2.437
  1. Pemburu Kematian.
3 00:01:4.147 00:01:5.648
  1. Dan saya amat bagus dalam itu.
4 00:01:8.234 00:01:9.694
  1. Tapi saya dikhianati.
5 00:01:9.861 00:01:13.656
  1. Viktor, ketua kita
  2. dan vampire paling berkuasa...
6 00:01:13.823 00:01:16.701
  1. bukanlah penyelamat yang dia
  2. telah membuat saya percayai.
7 00:01:18.495 00:01:21.081
  1. Tiba-tiba, sekutu menjadi musuh.
8 00:01:21.247 00:01:25.460
  1. Ketua-ketua vampire yang saya pernah
  2. melindungi mahu saya mati.
9 00:01:27.587 00:01:29.964
  1. Kemudia saya menjumpai
  2. Michael Corvin.
10 00:01:30.131 00:01:34.135
  1. Bukan vampire atau Lycan,
  2. Michael menjadi seorang hibrid.
11 00:01:35.512 00:01:38.640
  1. Kita membalas, membunuh ketua-ketua.
12 00:01:40.725 00:01:43.603
  1. Tapi semuanya telah bertukar.
13 00:01:43.770 00:01:44.771
  1. Saya ditangkap...
14 00:01:44.938 00:01:48.692
  1. Tak tahu yang saya sedang
  2. mengandung dengan anak Michael.
15 00:01:48.858 00:01:51.820
  1. Eve, anak perempuan kita,
  2. hibrid tulen yang pertama...

Statistics

Number of downloads 14
Number of units 840
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 29K
Number of characters per line 24.19

No comments