Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 18/06/2015 1:18:29 PG

Subtitles 'Dv08/55821c60eeb918269e7c01f2' identified language differs from defined language.
Poster for Vendetta (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk Vendetta (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID Dv08
Created 01/09/2015 1:39:02 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Vendetta.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
Vendetta (2015) 720p WEB-DL
Vendetta (2015) 720p WEB-DL_ind

Subtitles preview

Filename
Vendetta (2015) 720p WEB-DL_ind
Name
vendetta (2015) 720p web-dl_ind
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:44.204 00:01:45.771
  1. Ini Detektif Mason Danvers
2 00:01:45.773 00:01:47.806
  1. Saya dan mitra saya perlu bantuan.
  2. Ganti!
3 00:01:47.808 00:01:50.209
  1. - Lokasinya?
  2. - Lynch Industries
4 00:01:50.211 00:01:52.511
  1. Kami sementara mengejar
  2. Victor dan Griffin Abbott
5 00:01:52.513 00:01:54.780
  1. Keduanya bersenjata dan berbahaya.
  2. Ganti!!
6 00:02:2.388 00:02:3.388
  1. Aman.
7 00:02:32.152 00:02:33.152
  1. Sial.
8 00:03:2.615 00:03:5.350
  1. Ayolah.
9 00:03:5.352 00:03:7.272
  1. Jangan membuat saya datang
  2. mencarimu di sana.
10 00:03:7.887 00:03:9.855
  1. Hanya membeli baju baru.
11 00:03:15.528 00:03:16.688
  1. Baiklah.
12 00:03:17.564 00:03:18.931
  1. Kita akan melakukannya
  2. dengan cara yang keras.
13 00:03:28.441 00:03:29.508
  1. Dia milikku.
14 00:03:30.310 00:03:32.311
  1. Kau baik-baik saja?
15 00:03:32.313 00:03:34.813
  1. Ya. Sedikit luka.

Statistics

Number of downloads 13
Number of units 736
Number of lines 921
Number of lines per unit 1.25
Number of characters 21K
Number of characters per line 23.07

No comments