Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Warrior's Gate (2016).

Informasi Tayangan

Tajuk Warrior's Gate (2016)
Jenis Movie

Info sarikata

ID HspD
Created 18/04/2017 9:00:55 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Warrior's Gate (2016) 720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
Warriors.Gate.2016.1080p.BluRay.DTS.x264-FGT
The Warrior's Gate (2016) 720p/1080p yify

Subtitles preview

Filename
Warrior's Gate Malay
Name
warrior's gate malay
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:9.600 00:00:20.800
  1. <font color="#D900D9">Sarikata disediakan oleh QiFan @ SyedNafiq</font>
  2. <font color="#00ffff">Dialihbahasa dari Sub by dhen23</font>
2 00:00:38.400 00:00:43.600
  1. 'PINTU PAHLAWAN'
3 00:03:56.894 00:03:59.217
  1. Wira saya...
4 00:04:1.134 00:04:3.244
  1. Awak menang.
5 00:04:3.254 00:04:8.492
  1. Oh, dia serang dan dapat mata.
  2. Ayuh Black Knight serang lagi.
6 00:04:9.615 00:04:12.494
  1. Jack!
7 00:04:17.714 00:04:20.072
  1. Bila kamu nak kemas?
8 00:04:20.980 00:04:23.054
  1. Kamu tahu kan ada
  2. orang nak tengok rumah.
9 00:04:23.066 00:04:26.158
  1. - Yeah, saya tengah buat kerja rumah.
  2. - Kerja rumah?
10 00:04:26.194 00:04:29.417
  1. - Yeah, kerja rumah.
  2. - Kamu ingat mak bodoh.
11 00:04:30.503 00:04:33.382
  1. - Tak, memang saya tengah buatnya.
  2. - Kerja rumah.
12 00:04:33.389 00:04:37.453
  1. - Saya tak pernah tengok tu.
  2. - Nak mak tambah baik komputer tu?
13 00:04:37.490 00:04:39.984
  1. Hei, mak tak bermaksud
  2. nak tekan kamu sayang,
14 00:04:39.996 00:04:42.384
  1. tapi kamu kena rajin belajar.
15 00:04:42.911 00:04:43.978
  1. Dapatkan banyak Gred A.

Statistics

Number of downloads 0
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.38
Number of characters 34K
Number of characters per line 23.14

No comments