Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 10/06/2017 7:11:32 PTG

Subtitles '51dE/593c4432d776d9085bef6735' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Wonder Woman (2017).

Informasi Tayangan

Tajuk Wonder Woman (2017)
Jenis Movie

Info sarikata

ID 51dE
Created 10/06/2017 7:16:49 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Wonder.Woman.2017.TC1080P.x264
Wonder.Woman.2017.TC.720p.999MB-MkvCage

Subtitles preview

Filename
Wonder.Woman.2017.TC.720p.999MB-MkvCage
Name
wonder_woman_2017_tc_720p_999mb-mkvcage
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:3.300 00:00:3.300
  1. <font color=#FF0000>Powered by Google Translate & Diubah Oleh -Isz Kohimurah-</font>
2 00:00:39.626 00:00:41.138
  1. Hello, Diana.
3 00:00:41.361 00:00:43.067
  1. - Hello, Diana. - Hello.
4 00:00:43.791 00:00:44.961
  1. Diana!
5 00:00:46.320 00:00:47.395
  1. Diana!
6 00:00:48.005 00:00:49.005
  1. Datang kembali!
7 00:01:28.807 00:01:30.358
  1. - Dia kelihatan sangat baik. - Sangat bagus.
8 00:01:30.359 00:01:31.407
  1. Bagaimana dia?
9 00:01:31.686 00:01:32.701
  1. Baik.
10 00:01:32.702 00:01:34.208
  1. - Teruskan bekerja. - Saya akan.
11 00:01:58.821 00:01:59.825
  1. Diana!
12 00:02:1.330 00:02:2.930
  1. Diana, saya melihat anda.
13 00:02:9.110 00:02:11.114
  1. Anda mahu ke mana? Perlahankan!
14 00:02:22.210 00:02:23.210
  1. Hello ibu.
15 00:02:23.955 00:02:25.310
  1. Apa khabar hari ini?

Statistics

Number of downloads 52
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.0
Number of characters 54K
Number of characters per line 35.29

No comments