Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for T2 Trainspotting (2017).

Movie information

Title T2 Trainspotting (2017)
Type Movie

Subtitle info

ID 5jdE
Created 15:42:31 26. mai 2017
Contributor Anonymous
Language engelsk
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

T2.Trainspotting.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
T2.Trainspotting.2017.BRRip.XviD.MP3-RARBG
T2.Trainspotting.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
T2.Trainspotting.2017.BRRip.XviD.AC3-RARBG
T2.Trainspotting.2017.720p.BluRay.x264.AAC-RARBG

Subtitles preview

Filename
T2.Trainspotting.2017.720p.BluRay.x264.AAC-RARBG
Name
t2_trainspotting_2017_720p_bluray_x264_aac-rarbg
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:03:15.862 00:03:18.565
  1. I'm afraid it's a no, Frank.
2 00:03:21.295 00:03:22.854
  1. Well, well, well.
3 00:03:23.869 00:03:25.444
  1. That's a body blow, I can tell you.
4 00:03:25.492 00:03:26.865
  1. I am sorry.
5 00:03:27.076 00:03:28.717
  1. A blow.
6 00:03:28.941 00:03:30.803
  1. No two ways about that.
7 00:03:32.828 00:03:34.186
  1. Five more years, eh?
8 00:03:34.756 00:03:36.123
  1. What do they think I am?
9 00:03:37.110 00:03:39.989
  1. They think I'm like one of those Cunts
  2. in the Bible that live forever?
10 00:03:40.117 00:03:41.303
  1. Is that what they think?
11 00:03:41.388 00:03:44.740
  1. - I'm not sure. They make an assessment.
  2. - I've written letters, you know.
12 00:03:44.869 00:03:46.709
  1. Letters to every Cunt.
  2. Even wrote to the Queen.
13 00:03:46.820 00:03:48.260
  1. - You've written to the Queen?
  2. - Aye.
14 00:03:48.290 00:03:49.928
  1. Never got back to us, like.
15 00:03:50.077 00:03:52.615
  1. Too fucking busy to speak
  2. to the working classes.

Statistics

Number of downloads 27K
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.4
Number of characters 45K
Number of characters per line 22.64

No comments