Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 12:31:12 22. juni 2015

Subtitles 'FAc9/5587fffbeeb918269a7c05d0' identified language differs from defined language.
Poster for Enemy of the State (1998).

Movie information

Title Enemy of the State (1998)
Type Movie

Subtitle info

ID FAc9
Created 12:06:02 6. des. 2016
Contributor Anonymous
Language Ndonga
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Enemy of the State (1998) 1080p.Molpol
Enemy.of.the.State.1998.1080p.BluRay.x264.DTS-CtrlHD

Subtitles preview

Filename
Enemy of the State (1998) 1080p.Molpol
Name
enemy of the state (1998) 1080p_molpol
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:40.583 00:00:45.262
  1. 馬利蘭州,奧克昆公園
  2. 6時45分
2 00:00:48.466 00:00:49.600
  1. 下車吧
3 00:00:51.802 00:00:53.970
  1. 來吧,狗狗,看著球
4 00:00:53.971 00:00:55.481
  1. 把球撿回來
5 00:00:56.515 00:00:58.609
  1. 這麼做沒問題
6 00:01:0.227 00:01:1.612
  1. 真該死
7 00:01:4.148 00:01:7.484
  1. 你跑來幹麼?這不是辦公室
8 00:01:7.485 00:01:9.110
  1. 而且是私人時間
9 00:01:9.111 00:01:10.653
  1. 五分鐘
10 00:01:10.654 00:01:13.531
  1. 不行
  2. 我上個禮拜拒絕
11 00:01:13.532 00:01:15.492
  1. 以後也會一直拒絕
12 00:01:15.493 00:01:18.045
  1. 五分鐘,主席先生
13 00:01:18.412 00:01:20.464
  1. 我只有這個要求
14 00:01:21.499 00:01:22.624
  1. 喝咖啡嗎?
15 00:01:22.625 00:01:25.469
  1. 我不想喝,我只想陪狗玩

Statistics

Number of downloads 8
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.05
Number of characters 14K
Number of characters per line 7.13

No comments