Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 13:55:38 26. des. 2016

Subtitles 'c4VC/58612137d776d966832a0142' identified language differs from defined language.
Poster for Finding Dory (2016).

Movie information

Title Finding Dory (2016)
Type Movie

Subtitle info

ID c4VC
Created 14:05:54 26. des. 2016
Contributor Anonymous
Language Ndonga
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Finding.Dory.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
Finding Dory 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK
Finding.Dory.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Finding Dory 2016 BRRip XviD AC3-EVO
Finding Dory 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK..BR.cht
Finding.Dory.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
Finding.Dory.2016.BDRip.X264-AMIABLE
Finding.Dory.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG

Subtitles preview

Filename
Finding Dory 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK..BR.cht
Name
finding dory 2016 1080p bluray x264 dts-jyk__br_cht
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:49.342 00:00:53.804
  1. 嗨,我是多莉,我有短期失憶症
2 00:00:56.349 00:00:58.476
  1. - 對
  2. - 妳就是要這麼說
3 00:00:59.727 00:01:2.480
  1. 好· · ·我們假裝是別的小朋友
4 00:01:4.732 00:01:6.734
  1. - 嗨,多莉
  2. - 妳好啊
5 00:01:7.985 00:01:9.487
  1. 妳想不想玩捉迷藏?
6 00:01:9.737 00:01:11.531
  1. 好啊,我愛· · ·好啊
7 00:01:11.656 00:01:13.950
  1. 我們躲,妳數數,然後來找我們
8 00:01:14.116 00:01:14.825
  1. 好,爸比
9 00:01:14.992 00:01:16.744
  1. 不,不是爸比
10 00:01:16.827 00:01:20.122
  1. 我是想跟妳做朋友的魚,懂嗎?
11 00:01:20.289 00:01:21.415
  1. - 好,爸比
  2. - 不對
12 00:01:21.582 00:01:24.460
  1. - 我躲起來囉
  2. - 現在數到十
13 00:01:25.586 00:01:28.297
  1. 一、二、三
14 00:01:29.966 00:01:31.509
15 00:01:33.344 00:01:35.930
  1. 我喜歡沙子,濕濕軟軟的

Statistics

Number of downloads 34
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.23
Number of characters 17K
Number of characters per line 8.84

No comments