Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 05:54:27 12. des. 2015

Subtitles 'fsk-/566bb686d776d94f22d54758' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Furious 6 (2013).

Movie information

Title Furious 6 (2013)
Type Movie

Subtitle info

ID fsk-
Created 05:54:35 12. des. 2015
Contributor Anonymous
Language Ndonga
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Fast.and.Furious.6.2013.PROPER.Extended.Cut.Bluray.CHT

Subtitles preview

Filename
Fast.and.Furious.6.2013.PROPER.Extended.Cut.Bluray.CHT
Name
fast_and_furious_6_2013_proper_extended_cut_bluray_cht
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:29.250 00:01:31.840
  1. (醫院)
2 00:01:31.841 00:01:36.335
  1. (西班牙 加納利群島)
3 00:01:38.781 00:01:39.941
  1. 快點過來!
4 00:01:40.616 00:01:41.708
  1. 往這邊走!
5 00:01:41.884 00:01:43.613
  1. 沒事了,讓我來
6 00:01:43.786 00:01:46.016
  1. 一切都很好,你剛好趕上
7 00:01:46.188 00:01:48.285
  1. 布萊恩,你會是一個好爸爸
8 00:01:49.290 00:01:50.657
  1. 你又知道了?
9 00:01:50.658 00:01:52.983
  1. 因為如果你不是,我就準備開扁
10 00:01:53.862 00:01:55.698
  1. 進去吧
  2. 去吧
11 00:01:57.198 00:01:58.324
  1. 布萊恩
12 00:01:59.300 00:02:2.030
  1. 記住了,穿過那幾道門後 · · ·
13 00:02:3.303 00:02:4.634
  1. 一切都會改變
14 00:02:5.839 00:02:7.568
  1. 不可以再過以前的生活
15 00:02:14.315 00:02:15.907
  1. 來尬車吧

Statistics

Number of downloads 7
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.02
Number of characters 11K
Number of characters per line 8.63

No comments