Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 03:11:51 14. jan. 2016

Subtitles 'qRw_/569711eceeb918164a283bdd' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie GoldenEye (1995).

Movie information

Title GoldenEye (1995)
Type Movie

Subtitle info

ID qRw_
Created 03:25:04 4. apr. 2016
Contributor Anonymous
Language Ndonga
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

GoldenEye 1995 (Bond 50) Bluray 1080p DTS-HD x264-Grym
GoldenEye.[1995].720pDVDRIP.XVID.[Eng]-DUQA®

Subtitles preview

Filename
GoldenEye 1995 (Bond 50) Bluray 1080p DTS-HD x264-Grym
Name
goldeneye 1995 (bond 50) bluray 1080p dts-hd x264-grym
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:24.504 00:02:29.476
  1. 阿岡戈化學武器工廠
  2. 蘇聯
2 00:03:6.296 00:03:8.557
  1. 抱歉,忘了敲門
3 00:03:52.592 00:03:54.769
  1. 別亂動
4 00:03:55.095 00:03:56.387
  1. 其他人呢?
5 00:03:56.388 00:03:58.106
  1. 我是一個人
6 00:04:1.643 00:04:3.486
  1. 我們誰不是?
7 00:04:5.022 00:04:6.939
  1. 你遲到了,007
8 00:04:6.940 00:04:8.783
  1. 我得去上廁所
9 00:04:8.984 00:04:11.110
  1. 又準備拯救世界嗎?
10 00:04:11.111 00:04:12.787
  1. 你先請,006
11 00:04:16.950 00:04:18.585
  1. 詹姆士…
12 00:04:18.660 00:04:20.462
  1. …為英國
13 00:04:20.871 00:04:22.213
  1. 為英國,艾力克
14 00:05:5.374 00:05:7.133
  1. 太容易了
15 00:05:7.167 00:05:9.803
  1. 所有事情
  2. 一半都是靠運氣,詹姆士

Statistics

Number of downloads 4
Number of units 995
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.25
Number of characters 8K
Number of characters per line 6.76

No comments