Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 03:44:03 17. sep. 2015

Subtitles 'heA9/55fa36f5d776d972584aaa77' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Hot Pursuit (2015).

Movie information

Title Hot Pursuit (2015)
Type Movie

Subtitle info

ID heA9
Created 03:49:28 17. sep. 2015
Contributor Anonymous
Language Ndonga
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Hot.Pursuit.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
Hot.Pursuit.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
Hot.Pursuit.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
Hot.Pursuit.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
Hot.Pursuit.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Hot.Pursuit.2015.BDRip.x264-GECKOS
Hot.Pursuit.2015.720p.BluRay.x264-GECKOS
Hot.Pursuit.2015.1080p.BluRay.x264.AC3-ETRG
Hot.Pursuit.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Hot Pursuit 2015 BRRip XviD AC3-EVO
Hot.Pursuit.2015.1080p.BluRay.x264-GECKOS
Hot.Pursuit.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Subtitles preview

Filename
Hot.Pursuit.2015.1080p.BluRay.x264.AC3-ETRG
Name
hot_pursuit_2015_1080p_bluray_x264_ac3-etrg
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:50.593 00:00:51.760
  1. 主演:瑞絲薇斯朋
2 00:00:51.761 00:00:54.721
  1. 好,寶貝女兒
  2. 準備第一天跟老爸出勤了嗎?
3 00:00:54.722 00:00:56.940
  1. 主演:蘇菲雅薇格拉
4 00:00:57.141 00:00:58.308
  1. 片名:辣味雙拼
5 00:00:58.309 00:01:0.361
  1. -爹地,開快點
  2. -好啊
6 00:01:2.938 00:01:6.483
  1. -萬聖節快樂
  2. -妳也萬聖節快樂,庫柏警官
7 00:01:6.484 00:01:8.911
  1. 主演:約翰卡羅爾林奇
8 00:01:8.986 00:01:11.413
  1. 主演:羅伯特卡辛斯基
9 00:01:14.909 00:01:16.159
  1. 好耶
10 00:01:16.160 00:01:17.327
  1. 主演:李察瓊斯
11 00:01:17.328 00:01:19.079
  1. 那個人渣來自哪裡?
12 00:01:19.080 00:01:21.131
  1. 我們動作要快
13 00:01:21.957 00:01:24.584
  1. -10—24,炸彈威脅
  2. -10—24,炸彈威脅
14 00:01:24.585 00:01:27.429
  1. -10—71,開槍
  2. -10—71,開槍
15 00:01:31.342 00:01:33.602
  1. 他聞起來不像聖誕老公公

Statistics

Number of downloads 2
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.21
Number of characters 13K
Number of characters per line 7.9

No comments