Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 02:22:36 19. mai 2015

Subtitles 'X7s8/555a9e5dd776d91034d074e4' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie McFarland, USA (2015).

Movie information

Title McFarland, USA (2015)
Type Movie

Subtitle info

ID X7s8
Created 03:18:10 19. mai 2015
Contributor Anonymous
Language Ndonga
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

McFarland.USA.2015.720p.BluRay.x264-GECKOS
McFarland USA 2015 1080p BluRay x264-YIFY
McFarland.USA.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
McFarland USA 2015 BDRip x264-GECKOS
McFarland USA 2015 BluRay 1080p 5.1CH x264-Ganool
McFarland USA 2015 BluRay 720p x264-Ganool
McFarland, USA (2015) 720p BRRip 1.1GB - MkvCage
McFarland USA 2015 BRRip XviD MP3-RARBG
McFarland USA 2015 720p BRRiP XVID AC3-MAJESTIC
McFarland USA 2015 1080p BRRip x264 DTS-JYK
McFarland.USA.2015.1080p.BluRay.x264-GECKOS
McFarland USA 2015 720p BluRay H264 AAC-RARBG

Subtitles preview

Filename
McFarland USA 2015 1080p BRRip x264 DTS-JYK
Name
mcfarland usa 2015 1080p brrip x264 dts-jyk
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:17.101 00:00:21.839
  1. 改編自真實故事
2 00:00:23.065 00:00:28.178
  1. 1987年8月21日
  2. 愛達荷州波夕
3 00:00:29.947 00:00:31.682
  1. 好了,各位
4 00:00:32.825 00:00:34.226
  1. 注意!
5 00:00:35.661 00:00:38.355
  1. 我們剛締造不好的紀錄
6 00:00:39.123 00:00:42.985
  1. 本校隊史半場最高輸分
7 00:00:44.003 00:00:45.962
  1. 好笑嗎,米契?
8 00:00:45.963 00:00:46.963
  1. 沒有,教練
9 00:00:46.964 00:00:49.324
  1. 那你為什麼笑?
10 00:00:49.759 00:00:52.369
  1. 你是隊友選出的隊長
  2. 只有你是高年級生
11 00:00:52.511 00:00:55.372
  1. 這星期你該讓人刮目相看了
12 00:00:56.140 00:00:59.376
  1. 在今晚的球場,不是現在
  2. 也絕不是在球場邊…
13 00:00:59.602 00:01:3.255
  1. 計畫這週末父母不在家時
  2. 在家開派對的事
14 00:01:4.815 00:01:6.008
  1. 撿起來
15 00:01:8.944 00:01:10.596
  1. 布蘭登,過來

Statistics

Number of downloads 17
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.18
Number of characters 12K
Number of characters per line 7.0

No comments