Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 14:45:04 26. sep. 2015

Subtitles 'lPQ9/5606af65d776d9725c4ab1c1' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Mission: Impossible - Rogue Nation (2015).


Subtitle info

ID lPQ9
Created 14:50:39 26. sep. 2015
Contributor Anonymous
Language Ndonga
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Mission Impossible Rogue Nation 2015 HDRip XviD AC3-EVO
Mission.Impossible.Rogue.Nation.2015.720p.WEBRip.x264.AAC2.0-RARBG
Mission.Impossible.Rogue.Nation.2015.720p.WEBRip.x264.AAC2.0-RARBG.cht
Mission.Impossible.Rogue.Nation.2015.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-RARBG
Mission.Impossible.Rogue.Nation.2015.WEBRip.XviD.MP3-RARBG
Mission Impossible Rogue Nation 2015 720p HDRip X264 AC3-EVO

Subtitles preview

Filename
Mission.Impossible.Rogue.Nation.2015.720p.WEBRip.x264.AAC2.0-RARBG.cht
Name
mission_impossible_rogue_nation_2015_720p_webrip_x264_aac2_0-rarbg_cht
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:7.310 00:01:10.740
  1. 明斯克-白俄羅斯
2 00:01:14.240 00:01:15.700
  1. 班吉
3 00:01:15.960 00:01:17.910
  1. 班吉 你聽到了嗎
4 00:01:18.400 00:01:20.010
  1. 班吉
5 00:01:20.420 00:01:22.450
  1. 噢 可惡
6 00:01:22.470 00:01:23.910
  1. 伊森在哪
7 00:01:23.940 00:01:25.590
  1. 我現在不方便說話
8 00:01:25.620 00:01:28.020
  1. 那個背包就在飛機上
9 00:01:28.050 00:01:29.620
  1. 是 我知道
10 00:01:29.640 00:01:33.550
  1. 我們現在在制定B計劃
  2. 儘管嚴格來說 這已經是C計劃了
11 00:01:33.570 00:01:34.950
  1. 這進展得不是很順利
12 00:01:34.990 00:01:37.270
  1. 我知道 布蘭特 你這是在幫倒忙
13 00:01:37.290 00:01:38.400
  1. 伊森在哪
14 00:01:38.430 00:01:39.880
  1. 我不知道 我們的無線電中斷了
15 00:01:39.910 00:01:42.650
  1. 這架飛機不能帶著「包裹」起飛

Statistics

Number of downloads 30
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.31
Number of characters 14K
Number of characters per line 9.5

No comments