Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 04:42:37 8. mars 2017

Subtitles 'AVhD/58bf8badeeb9180cb40d3131' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Ouija (2014).

Movie information

Title Ouija (2014)
Type Movie

Subtitle info

ID AVhD
Created 04:47:41 8. mars 2017
Contributor Anonymous
Language Ndonga
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Ouija 2014 1080p BRRip x264 DTS-JYK

Subtitles preview

Filename
Ouija 2014 1080p BRRip x264 DTS-JYK
Name
ouija 2014 1080p brrip x264 dts-jyk
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:26.152 00:00:31.498
  1. “是” “不是”
  2. “再見”
2 00:00:33.367 00:00:34.826
  1. 我覺得玩這個不太好
3 00:00:34.827 00:00:37.629
  1. 放輕鬆,蓮恩,這很好玩的
4 00:00:38.247 00:00:40.165
  1. 先講規則
5 00:00:40.166 00:00:43.251
  1. 絕對不可以自己一個人玩
6 00:00:43.252 00:00:45.879
  1. 也不可以在墓地玩
7 00:00:45.880 00:00:48.048
  1. 而且最後一定要說再見
8 00:00:48.049 00:00:49.299
  1. 首先…
9 00:00:49.300 00:00:52.770
  1. 有幾個人玩就繞幾圈
10 00:00:53.137 00:00:54.554
  1. 然後說…
11 00:00:54.555 00:00:57.057
  1. “身為好友我們誠摯的聚在一起”
12 00:00:57.058 00:00:59.642
  1. “身為好友我們誠摯的聚在一起”
13 00:00:59.643 00:01:2.020
  1. “召喚靈界的你”
14 00:01:2.021 00:01:4.647
  1. “召喚靈界的你”
15 00:01:4.648 00:01:7.368
  1. 有靈魂在附近嗎?

Statistics

Number of downloads 0
Number of units 827
Number of lines 831
Number of lines per unit 1.0
Number of characters 6K
Number of characters per line 7.94

No comments