Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 04:23:52 24. apr. 2016

Subtitles 'BjpA/571c4a47d776d96eff6a956c' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Point Break (2015).

Movie information

Title Point Break (2015)
Type Movie

Subtitle info

ID BjpA
Created 04:28:56 24. apr. 2016
Contributor Anonymous
Language Ndonga
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Point.Break.2015.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
Point.Break.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
Point.Break.2015.BDRip.x264-COCAIN
Point Break 2015 1080p BluRay x264 DTS-JYK
Point.Break.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Point.Break.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Point.Break.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
Point.Break.2015.720p.BluRay.x264-BLOW
Point.Break.2015.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
Point.Break.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Point.Break.2015.1080p.BluRay.x264-BLOW

Subtitles preview

Filename
Point Break 2015 1080p BluRay x264 DTS-JYK
Name
point break 2015 1080p bluray x264 dts-jyk
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:8.924 00:01:10.550
  1. 好戲登場
2 00:01:10.551 00:01:13.344
  1. 我們會是首次征服最後險路的人
3 00:01:13.345 00:01:14.721
  1. 你瘋了,猶他
4 00:01:14.722 00:01:15.847
  1. 絕不可能騎過去
5 00:01:15.848 00:01:17.190
  1. 有可能
6 00:01:17.349 00:01:18.817
  1. 只要有信心
7 00:01:20.853 00:01:23.655
  1. 傑夫,這正是贊助者的期望
8 00:01:23.856 00:01:25.773
  1. 實現不可能
9 00:01:25.774 00:01:27.826
  1. 還有YouTube爆紅影片
10 00:01:28.777 00:01:30.737
  1. 玩命又可賺輛機車
11 00:01:30.738 00:01:31.946
  1. 比上班掙錢好玩
12 00:01:31.947 00:01:34.115
  1. 是咧,等我在上班掙錢時
13 00:01:34.116 00:01:37.002
  1. 你餘生得躺著以鼻胃管進食
14 00:01:37.119 00:01:38.795
  1. 我愛冰沙
15 00:01:40.497 00:01:41.965
  1. 兄弟,我們辦得到

Statistics

Number of downloads 3
Number of units 899
Number of lines 903
Number of lines per unit 1.0
Number of characters 7K
Number of characters per line 7.82

No comments