Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 07:19:04 23. mai 2016

Subtitles 'qY5A/5742aec9eeb9182df39c66ae' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Regression (2015).

Movie information

Title Regression (2015)
Type Movie

Subtitle info

ID qY5A
Created 07:24:10 23. mai 2016
Contributor Anonymous
Language Ndonga
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Regression.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
Regression.2015.LIMITED.BRRip.XviD.AC3-ETRG
Regression.2015.BRRip.XviD.MP3-RARBG
Regression.2015.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Regression 2015 1080p BluRay x264 DTS-JYK
Regression.2015.LIMITED.BRRip.XViD-ETRG
Regression.2015.LIMITED.BDRip.X264-AMIABLE
Regression.2015.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Regression.2015.720p.BRRip.X264.AC3-EVO

Subtitles preview

Filename
Regression 2015 1080p BluRay x264 DTS-JYK
Name
regression 2015 1080p bluray x264 dts-jyk
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:55.522 00:00:59.658
  1. (1980年起,美國境內撒旦崇拜事件)
2 00:00:59.659 00:01:2.254
  1. (逐漸浮出檯面)
3 00:01:4.564 00:01:10.869
  1. (恐慌與猜忌到處擴散)
4 00:01:13.206 00:01:19.545
  1. (本片依據真實事件改編)
5 00:01:37.263 00:01:41.360
  1. (1990年,明尼蘇達州,荷耶鎮)
6 00:01:46.072 00:01:48.440
  1. 上帝,求祢救救我
7 00:01:48.441 00:01:50.775
  1. 上帝,求祢救救我
8 00:02:20.273 00:02:22.641
  1. 約翰,你已經回來了?
9 00:02:22.642 00:02:25.177
  1. 我們的人這次又弄壞什麼了?
10 00:02:25.178 00:02:26.311
  1. 什麼?
11 00:02:26.312 00:02:27.542
  1. 約翰!
12 00:02:47.367 00:02:49.200
  1. 到我的辦公室去吧
13 00:02:58.678 00:03:1.512
  1. 約翰,我把你找來是因為…
14 00:03:1.514 00:03:3.176
  1. 你坐吧
15 00:03:9.589 00:03:12.423
  1. 波蒙牧師剛剛來過

Statistics

Number of downloads 2
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.0
Number of characters 11K
Number of characters per line 8.85

No comments