Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 07:12:12 1. mai 2016

Subtitles '2E1A/5725ac36d776d91fac6a9558' identified language differs from defined language.
Poster for Spectre (2015).

Movie information

Title Spectre (2015)
Type Movie

Subtitle info

ID 2E1A
Created 07:22:24 1. mai 2016
Contributor Anonymous
Language Ndonga
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Spectre.2015.DVDRip.XviD.AC3-EVO
Spectre

Subtitles preview

Filename
Spectre.Chinese2
Name
spectre_chinese2
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:24.566 00:00:31.448
  1. <i>美国哥伦比亚影片公司 出</i>品
2 00:00:54.637 00:00:57.724
  1. <i>死</i>而
3 00:00:57.807 00:01:0.477
  1. <i>死而 复</i>生
4 00:01:11.696 00:01:15.909
  1. <i>墨西哥</i>城
5 00:01:17.660 00:01:20.955
  1. <i>亡灵</i>节
6 00:02:52.255 00:02:55.633
  1. 我说你是不是快等不及了
7 00:03:51.481 00:03:53.066
  1. 你上哪儿去
8 00:03:55.235 00:03:56.861
  1. 去去就来
9 00:05:0.884 00:05:2.469
  1. <i>欢迎 亲爱的斯奇亚拉先</i>生
10 00:05:2.927 00:05:5.055
  1. <i>旅途还愉快吗</i>?
11 00:05:11.561 00:05:12.395
  1. <i>带来了吗</i>?
12 00:05:12.395 00:05:13.897
  1. <i>带来了 在那儿</i>呢
13 00:05:19.986 00:05:22.072
  1. <i>什么时候炸体育馆</i>?
14 00:05:22.447 00:05:24.491
  1. <i>下午六点</i>钟
15 00:05:26.576 00:05:28.578
  1. <i>那么离开所乘的飞机呢</i>?

Statistics

Number of downloads 16
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.03
Number of characters 12K
Number of characters per line 9.62

No comments