Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 10:49:36 3. okt. 2016

Subtitles 'ksNB/57f237adeeb91856b030085c' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie The Conjuring 2 (2016).

Movie information

Title The Conjuring 2 (2016)
Type Movie

Subtitle info

ID ksNB
Created 10:54:44 3. okt. 2016
Contributor Anonymous
Language Ndonga
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The Conjuring 2 2016 1080p BluRay x264 AC3-JYK
The.Conjuring.2.2016.BRRip.XViD-ETRG
The.Conjuring.2.2016.BDRip.x264-SPARKS
The.Conjuring.2.2016.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
The.Conjuring.2.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Conjuring.2.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
The.Conjuring.2.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS
The.Conjuring.2.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG
The.Conjuring.2.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
The.Conjuring.2.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS
The.Conjuring.2.2016.BluRay.720p.x264.Ganool

Subtitles preview

Filename
The Conjuring 2 2016 1080p BluRay x264 AC3-JYK
Name
the conjuring 2 2016 1080p bluray x264 ac3-jyk
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:43.502 00:00:46.504
  1. 在經歷所有事情後
2 00:00:46.505 00:00:50.200
  1. 沒有什麼事能再嚇到我倆
3 00:00:52.303 00:00:54.580
  1. 但這件案子
4 00:00:55.222 00:00:57.875
  1. 至今仍糾纏著我
5 00:01:3.397 00:01:9.303
  1. (紐約州阿米蒂維爾
  2. 1976年)
6 00:01:12.323 00:01:14.324
  1. 在我們介入的兩個月前
7 00:01:14.325 00:01:17.702
  1. 賴茲一家已在半夜逃離
8 00:01:17.703 00:01:20.814
  1. 他們宣稱房屋鬧鬼
9 00:01:23.334 00:01:26.544
  1. 教廷向我們尋求協助
10 00:01:26.545 00:01:27.921
  1. 他們想知道
11 00:01:27.922 00:01:31.950
  1. 我們能否證實賴茲家宣稱的現象
12 00:01:35.262 00:01:37.664
  1. 好,準備好了嗎?
13 00:01:38.432 00:01:40.584
  1. 那我們開始吧
14 00:01:50.402 00:01:53.430
  1. 我希望大家安靜坐著,閉上眼睛
15 00:01:56.617 00:01:59.686
  1. 想像身旁圍繞著潔白光環

Statistics

Number of downloads 43
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.1
Number of characters 11K
Number of characters per line 7.48

No comments