Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 02:09:11 11. juli 2015

Subtitles '0S49/55a07ab8d776d963064a2402' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie The Imitation Game (2014).

Movie information

Title The Imitation Game (2014)
Type Movie

Subtitle info

ID 0S49
Created 02:14:26 11. juli 2015
Contributor Anonymous
Language Ndonga
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The Imitation Game 2014 1080p BRRip x264 DTS-JYK

Subtitles preview

Filename
The Imitation Game 2014 1080p BRRip x264 DTS-JYK
Name
the imitation game 2014 1080p brrip x264 dts-jyk
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:57.099 00:01:0.068
  1. “根據真實故事改編”
2 00:01:2.396 00:01:7.701
  1. “1951年,英格蘭曼徹斯特”
3 00:01:37.348 00:01:39.316
  1. 你有在注意聽嗎?
4 00:01:42.436 00:01:43.654
  1. 很好
5 00:01:44.939 00:01:49.493
  1. 如果你不仔細聽,就會遺漏事情
6 00:01:49.944 00:01:51.870
  1. 重要的事情
7 00:01:52.738 00:01:55.073
  1. 我不會暫停、不會重複
8 00:01:55.074 00:01:58.293
  1. 你也不能打斷我
9 00:02:0.496 00:02:3.123
  1. 你以為你坐在那裡
10 00:02:3.124 00:02:4.958
  1. 而我坐在這裡
11 00:02:4.959 00:02:8.804
  1. 你就能控制接下來要發生的事
12 00:02:9.547 00:02:13.142
  1. 你錯了,控制的人是我
13 00:02:13.801 00:02:17.563
  1. 因為我知道你所不清楚的事情
14 00:02:20.683 00:02:23.861
  1. 曼徹斯特警局,請稍等
15 00:02:24.061 00:02:26.655
  1. 艾倫圖靈住處遭人闖入

Statistics

Number of downloads 13
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.0
Number of characters 14K
Number of characters per line 8.94

No comments