Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 14:47:38 10. nov. 2015

Subtitles 'FXU-/5642037cd776d945f54a4d2d' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie The Man from U.N.C.L.E. (2015).

Movie information

Title The Man from U.N.C.L.E. (2015)
Type Movie

Subtitle info

ID FXU-
Created 14:54:07 10. nov. 2015
Contributor Anonymous
Language Ndonga
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Man.from.U.N.C.L.E.2015.HDRip.XViD-ETRG
The.Man.from.U.N.C.L.E.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG;
The.Man.from.U.N.C.L.E.2015.720WEBDL.x264-HD3D1
The.Man.from.U.N.C.L.E.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
The.Man.from.U.N.C.L.E.2015.720p.HDRIP.x264.AC3.TiTAN
The.Man.from.U.N.C.L.E.2015.HDRip.x264.AC3-iFT.
The.Man.from.U.N.C.L.E.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
The.Man.from.U.N.C.L.E.2015.720p.WEB-DL.850MB.MkvCage
GBRAR-3CA.DivX.LD-BEW.p027.5102.E.L.C.N.U.morf.naM.ehT.cht
The.Man.from.U.N.C.L.E.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW;
The.Man.from.U.N.C.L.E.2015.1080p.WEB-DL.6CH.1.8GB.MkvCage
The.Man.from.U.N.C.L.E.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
The.Man.from.U.N.C.L.E.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
GBRAR-3CA.DivX.LD-BEW.p027.5102.E.L.C.N.U.morf.naM.ehT
The.Man.from.U.N.C.L.E.2015.1080p.WEBRIP.x264.AC3-EVE

Subtitles preview

Filename
GBRAR-3CA.DivX.LD-BEW.p027.5102.E.L.C.N.U.morf.naM.ehT.cht
Name
gbrar-3ca_divx_ld-bew_p027_5102_e_l_c_n_u_morf_nam_eht_cht
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:23.868 00:00:25.162
  1. (二次世界大戰終結)
2 00:00:26.122 00:00:27.750
  1. (德國分裂為東西德)
3 00:00:27.833 00:00:28.585
  1. (德國)
4 00:00:28.752 00:00:29.629
  1. (西德與東德)
5 00:00:29.754 00:00:30.547
  1. (柏林)
6 00:00:30.714 00:00:31.841
  1. (西與東)
7 00:00:39.565 00:00:41.152
  1. (鐵幕籠罩歐洲)
8 00:00:44.667 00:00:46.467
  1. = 紳 士 密 令 =
9 00:00:48.290 00:00:49.960
  1. (蘇聯擁有原子彈)
10 00:00:51.129 00:00:52.465
  1. (美國在內華達沙漠測試核武)
11 00:00:52.548 00:00:53.717
  1. (1954年8月)
12 00:01:5.533 00:01:7.077
  1. (美國對蘇聯)
13 00:01:7.745 00:01:9.498
  1. (數百人試圖逃離東柏林)
14 00:01:12.713 00:01:14.466
  1. (蘇聯在柏林市內築圍牆)
15 00:01:14.717 00:01:16.011
  1. (柏林)

Statistics

Number of downloads 6
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.18
Number of characters 11K
Number of characters per line 8.49

No comments