Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 06:22:26 3. jan. 2016

Subtitles 'sAE_/5688be15eeb918164a283175' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie The Spy Who Loved Me (1977).

Movie information

Title The Spy Who Loved Me (1977)
Type Movie

Subtitle info

ID sAE_
Created 21:11:50 3. mai 2016
Contributor Anonymous
Language Ndonga
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

James.Bond.007.The.Spy.Who.Loved.Me.1977.720p.BluRay.X264-AMIABLE
The Spy Who Loved Me 1977 (Bond 50) Bluray 1080p DTS-HD x264-Grym

Subtitles preview

Filename
The Spy Who Loved Me 1977 (Bond 50) Bluray 1080p DTS-HD x264-Grym
Name
the spy who loved me 1977 (bond 50) bluray 1080p dts-hd x264-grym
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:55.890 00:00:58.516
  1. 船長要你把船保持在五百呎
2 00:00:58.517 00:01:2.780
  1. 指揮部呼叫駕駛艙,升到五百呎
3 00:01:3.314 00:01:7.117
  1. -保持五百呎
  2. -保持五百呎
4 00:01:37.723 00:01:39.817
  1. 搞什麼鬼?
5 00:01:41.435 00:01:43.520
  1. 緊急狀態
6 00:01:43.521 00:01:45.656
  1. 船長請到指揮部
7 00:01:46.857 00:01:49.150
  1. -怎麼了?
  2. -五號艙壁關閉
8 00:01:49.151 00:01:51.528
  1. -駕駛艙叫指揮部
  2. -控制室,我是船長
9 00:01:51.529 00:01:54.581
  1. 電頻率中斷了,我要把系統切斷
10 00:01:54.698 00:01:55.999
  1. 測量室叫指揮部
11 00:01:59.787 00:02:2.923
  1. 聲納設備喪失動力
12 00:02:3.165 00:02:5.333
  1. 浮出水面
  2. 全速浮出水面
13 00:02:5.334 00:02:7.803
  1. 全速浮出水面,開動探測潛望鏡
14 00:02:28.774 00:02:29.858
  1. 天啊
15 00:02:29.859 00:02:31.535
  1. 把電話接進來

Statistics

Number of downloads 3
Number of units 847
Number of lines 993
Number of lines per unit 1.17
Number of characters 7K
Number of characters per line 7.83

No comments