Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 10:23:00 19. jan. 2016

Subtitles 'Aik_/569e0e6dd776d9665d67c22a' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie The Visit (2015).

Movie information

Title The Visit (2015)
Type Movie

Subtitle info

ID Aik_
Created 10:28:05 19. jan. 2016
Contributor Anonymous
Language Ndonga
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The Visit 2015 1080p BluRay x264 DTS-JYK
The.Visit.2015.V2.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
The Visit 2015 1080p HC WEBRIP x264 AAC-SS mp4
The Visit (2015) 720p HC HDRip 700MB - MkvCage
The Visit (2015) HC - 1080p WEBRiP - 1.5GB - ShAaNiG
The Visit 2015 HC HDRip XviD AC3 EVO
The Visit 2015 720p HC WEBRip XviD MP3-RARBG
The Visit 2015 HC WEBRip XviD MP3-RARBG
The.Visit.2015.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
The Visit (2015) HC - 720p HDRiP - 850MB - ShAaNiG

Subtitles preview

Filename
The Visit 2015 1080p BluRay x264 DTS-JYK
Name
the visit 2015 1080p bluray x264 dts-jyk
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:56.140 00:00:57.307
  1. 中學快畢業前
2 00:00:57.308 00:01:0.810
  1. 我愛上英文代課老師
3 00:01:0.811 00:01:2.937
  1. 可說是震驚全校
4 00:01:2.938 00:01:6.191
  1. 但科林以前不是壞男人
5 00:01:6.192 00:01:9.611
  1. 我們交往十年,生下兩個小孩
6 00:01:9.612 00:01:13.323
  1. 然後他愛上星巴克的女店員
7 00:01:13.324 00:01:17.077
  1. 搬到加州帕羅奧多
8 00:01:17.078 00:01:21.623
  1. 和我們母子三人斷絕連絡
9 00:01:21.624 00:01:25.835
  1. 我不是在為我爸媽說話
10 00:01:25.836 00:01:29.464
  1. 他們以前說過他很花心
11 00:01:29.465 00:01:31.633
  1. 他們不喜歡他
12 00:01:31.634 00:01:35.887
  1. 我離開的那個星期
  2. 情況變得更糟
13 00:01:35.888 00:01:39.633
  1. 我爸媽竟然罵我髒話
  2. 真的很不尋常
14 00:01:41.185 00:01:44.646
  1. 有天下午我們大吵
15 00:01:44.647 00:01:49.893
  1. 我19歲離家
  2. 15年沒有和我爸媽連絡

Statistics

Number of downloads 5
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.23
Number of characters 10K
Number of characters per line 7.43

No comments