Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 04:09:47 10. mars 2016

Subtitles 'drg_/56e0f37deeb9180c36106289' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Victor Frankenstein (2015).

Movie information

Title Victor Frankenstein (2015)
Type Movie

Subtitle info

ID drg_
Created 04:14:53 10. mars 2016
Contributor Anonymous
Language Ndonga
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Victor.Frankenstein.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
Victor.Frankenstein.2015.WEB-DL.x264-RARBG
Victor.Frankenstein.2015.HDRip.XViD-ETRG
Victor Frankenstein 2015 1080p BluRay x264 DTS-JYK
Victor.Frankenstein.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
Victor.Frankenstein.2015.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
Victor.Frankenstein.2015.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG
Victor.Frankenstein.2015.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Victor.Frankenstein.2015.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG
Victor Frankenstein 2015 HDRiP x264 AC3-RiPRG

Subtitles preview

Filename
Victor Frankenstein 2015 1080p BluRay x264 DTS-JYK
Name
victor frankenstein 2015 1080p bluray x264 dts-jyk
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:33.868 00:00:35.628
  1. 大家都知道這個故事
2 00:00:40.374 00:00:42.343
  1. 雷電交織
3 00:00:46.881 00:00:49.016
  1. 一個狂熱的天才
4 00:00:53.387 00:00:55.689
  1. 一個邪惡的造物
5 00:01:0.144 00:01:2.353
  1. 世人當然只記得怪物
6 00:01:2.354 00:01:4.198
  1. 忘了這位造主
7 00:01:5.566 00:01:8.118
  1. 但有時,在你仔細琢磨後
8 00:01:8.152 00:01:10.204
  1. 會發現故事不只是表面那樣
9 00:01:11.322 00:01:13.874
  1. 有時候,這個造主才是怪物
10 00:01:20.039 00:01:21.664
  1. “邦納比馬戲團”
11 00:01:21.665 00:01:22.749
  1. 打從我有印象以來
12 00:01:22.750 00:01:24.343
  1. 我就跟著馬戲團討生活
13 00:01:25.086 00:01:28.889
  1. 馬戲團都自認為是一家人
14 00:01:29.256 00:01:32.976
  1. 但每個馬戲團當然都有小丑
15 00:01:43.604 00:01:47.658
  1. 我當時沒有名字,就叫駝子

Statistics

Number of downloads 2
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.0
Number of characters 10K
Number of characters per line 8.51

No comments