Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 11:16:08 22. mai 2016

Subtitles 'LIxA/574194d2d776d923576a9618' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Woodlawn (2015).

Movie information

Title Woodlawn (2015)
Type Movie

Subtitle info

ID LIxA
Created 11:21:14 22. mai 2016
Contributor Anonymous
Language Ndonga
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Woodlawn.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
Woodlawn.2015.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
Woodlawn.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Woodlawn.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Woodlawn.2015.720p.BluRay.x264-DRONES
Woodlawn.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
Woodlawn 2015 1080p BluRay x264 AC3-JYK
Woodlawn.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Woodlawn.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Woodlawn.2015.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
Woodlawn.2015.BDRip.x264-DRONES

Subtitles preview

Filename
Woodlawn 2015 1080p BluRay x264 AC3-JYK
Name
woodlawn 2015 1080p bluray x264 ac3-jyk
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:59.160 00:01:2.386
  1. “黑暗不能驅除黑暗
  2. 唯有光亮可以
2 00:01:2.387 00:01:5.434
  1. “仇恨無法消弭仇恨
  2. 只有愛可以”
3 00:01:5.435 00:01:7.058
  1. 馬丁路德金恩
4 00:01:12.754 00:01:16.007
  1. 如果你在1973年問我
  2. 是否相信奇蹟
5 00:01:16.008 00:01:18.493
  1. 我一定會說:“當然不會”
6 00:01:19.011 00:01:21.053
  1. 我會告訴你:“外面的世界很殘酷
7 00:01:21.054 00:01:24.666
  1. “我唯一的安慰是
  2. 我是我自己命運的主人
8 00:01:25.142 00:01:27.335
  1. “我是我靈魂的主宰”
9 00:01:28.270 00:01:30.771
  1. 有人說這裡發生的是奇蹟
10 00:01:30.772 00:01:33.383
  1. 那只有一個解釋
11 00:01:33.609 00:01:36.803
  1. 只有一種方式能讓這發生
12 00:01:54.254 00:01:56.172
  1. 在伯明罕市
13 00:01:56.173 00:02:0.426
  1. 司法部開始著手調查
14 00:02:0.427 00:02:1.677
  1. 魔力之城 - 伯明罕市
15 00:02:1.678 00:02:5.248
  1. 之前一起攻擊隔離法令的事件

Statistics

Number of downloads 0
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.18
Number of characters 14K
Number of characters per line 7.5

No comments