Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film 13 Reasons Why (2017) S01E12 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel 13 Reasons Why (2017)
Type Televisie-serie
Seizoen 1
Aflevering 12
Aflevering type Gewone
Aflevering titel Tape 6, Side B

Ondertitel info

ID t61D
Gemaakt 15 aug. 2017 14:37:10
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

13.Reasons.Why.S01E12.720p.WEBRip.HEVC.x265.rmteam
13.Reasons.Why.S01E12.720p.WEBRip.X264-DEFLATE
13.Reasons.Why.S01E12.WEBRip.x264-FS
13.Reasons.Why.S01E12.WEB.X264-DEFLATE
13.Reasons.Why.S01E12.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.HEVC.x265.sharpysword

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
13 Reasons Why - 01x12 - Tape 6, Side B.DEFLATE.Dutch.C.orig.Addic7ed.com
Naam
13 reasons why - 01x12 - tape 6, side b_deflate_dutch_c_orig_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:10.671 00:00:13.507
  1. EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
2 00:00:36.239 00:00:37.949
  1. We hebben gewoon plezier.
3 00:01:32.420 00:01:34.046
  1. Drink je nog steeds koffie?
4 00:01:35.298 00:01:37.216
  1. Jij drinkt nog steeds koffie.
5 00:01:37.300 00:01:40.595
  1. Ja, maar we hebben hogere verwachtingen
  2. voor onze kinderen.
6 00:01:41.178 00:01:43.764
  1. Waarschijnlijk leven we langer,
  2. misschien helpt dat.
7 00:01:43.848 00:01:46.183
  1. Als jouw generatie
  2. de planeet niet verwoest.
8 00:01:47.018 00:01:48.311
  1. Te laat.
9 00:01:48.936 00:01:50.646
  1. Over de rechtszaak...
10 00:01:50.730 00:01:53.482
  1. Moeten we het daar
  2. elke ochtend over hebben?
11 00:01:53.983 00:01:55.318
  1. Jullie worden gedagvaard.
12 00:01:55.401 00:01:56.819
  1. Wie nog meer behalve ik?
13 00:01:56.902 00:01:59.739
  1. Het spijt me,
  2. maar dat mag ik je niet vertellen.
14 00:02:0.364 00:02:3.576
  1. Je vroeg me laatst
  2. of iemand vervolgd kon worden...
15 00:02:3.659 00:02:7.455
  1. ...als hij iemand pijn had gedaan,
  2. ook al wil het slachtoffer niets zeggen.

Statistieken

Aantal downloads 393
Aantal eenheden 719
Aantal regels 965
Aantal regels per eenheid 1.34
Aantal tekens 23K
Aantal tekens per regel 24.62

Geen reacties