Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for 24: Legacy (2016) S01E12.

Aflevering informatie

Titel 24: Legacy (2016)
Type Televisie-serie
Seizoen 1
Aflevering 12
Aflevering type Gewone
Aflevering titel 11:00 p.m.-12:00 p.m.

Ondertitel info

ID 7F9E
Gemaakt 15 jun. 2017 04:46:38
Bijdrager DiscoRobert
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Notities

Vertaald door: VPNLover

Releases

24.Legacy.S01E12.HDTV.x264-SVA
24.Legacy.S01E12.720p.HDTV.x264-AVS

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
24.Legacy.S01E12.HDTV.x264-SVA
Naam
24_legacy_s01e12_hdtv_x264-sva
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:7.341 00:00:13.138
  1. -- Translation: VPNLover --
  2. -- Sync: DiscoRobert
2 00:00:13.139 00:00:15.766
  1. EERDER IN 24 LEGACY
  2. S01E12 **FINAL**
3 00:00:17.114 00:00:20.215
  1. Zij zal niet in stilte sterven, Naseri.
4 00:00:20.250 00:00:21.540
  1. We doen wat we hebben gepland.
5 00:00:21.543 00:00:24.184
  1. Citeer haar misdaden,
6 00:00:24.187 00:00:27.222
  1. dan, als de hele wereld meekijkt,
  2. executeer je haar.
7 00:00:27.257 00:00:30.191
  1. - Je had haar moeten stoppen.
  2. - Ik dacht dat het een goed plan was.
8 00:00:30.227 00:00:32.310
  1. <i>Je dacht dat het een goed plan
  2. was om haar te helpen</i>
9 00:00:32.313 00:00:34.229
  1. haarzelf over te geven aan die monsters?
10 00:00:34.264 00:00:35.864
  1. Ze zou ervoor zorgen om u vrij te
  2. krijgen,
11 00:00:35.899 00:00:38.433
  1. en dan Naseri naar buiten lokken
  2. zodat ik hem kon pakken.
12 00:00:38.468 00:00:40.101
  1. Mijn vrouw zal een gruwelijke dood
  2. sterven
13 00:00:40.137 00:00:41.336
  1. en iedereen kan het zien gebeuren.
14 00:00:41.371 00:00:42.724
  1. Wat is dit?
15 00:00:42.727 00:00:44.472
  1. Ik heb een operatie die mogelijk
  2. is gecompromitteerd.

Statistieken

Aantal downloads 338
Aantal eenheden 615
Aantal regels 779
Aantal regels per eenheid 1.27
Aantal tekens 18K
Aantal tekens per regel 23.15

Geen reacties