Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film 4Got10 (2015) van deze ondertitels.

Film informatie

Titel 4Got10 (2015)
Type Film

Ondertitel info

ID ews-
Gemaakt 21 okt. 2015 08:01:53
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

4Got10.2015.BDRip.x264-ROVERS
4Got10.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-RARBG-nl.subs.by.lrt_track4_dut
4Got10.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
4Got10.2015.BRRip.XviD.AC3-iFT
4Got10.2015.720p.BDRip.X264.AC3-EVO
4Got10.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
4Got10.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
4Got10.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
4Got10.2015.720p.BluRay.x264-ROVERS
4Got10015.720BluRy.x264-HD3D1
4Got10.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY.ENG
4Got10.2015.1080p.BluRay.x264-ROVERS

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
4Got10.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-RARBG-nl.subs.by.lrt_track4_dut
Naam
4got10_2015_1080p_bluray_x264_dts-hd_ma_5_1-rarbg-nl_subs_by_lrt_track4_dut
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:31.244 00:00:35.416
  1. Libra Release Team [L.R.T.]
  2. 4got10 (2015)
2 00:00:36.594 00:00:38.594
  1. Vertaling:
  2. Jesse
3 00:00:40.060 00:00:42.060
  1. Controle & Sync:
  2. Nozem013 & Jesse
4 00:00:43.089 00:00:45.089
  1. Conversie:
  2. Nozem013
5 00:04:24.059 00:04:25.504
  1. Kolere...
6 00:04:26.680 00:04:30.522
  1. Het papierwerk hier van
  2. krijg ik nu al pijn in mijn kont.
7 00:04:32.775 00:04:34.075
  1. Jezus.
8 00:04:35.302 00:04:37.609
  1. Wat is er gebeurd?
9 00:04:38.360 00:04:39.843
  1. Nou, één ding is zeker...
10 00:04:39.950 00:04:44.205
  1. Mr Dood heeft zich hier uitgeleefd.
11 00:04:45.653 00:04:47.576
  1. Samuel...
12 00:04:47.800 00:04:49.749
  1. dit kan je beter melden in de stad.
13 00:04:49.774 00:04:52.219
  1. Die zullen vast wat CSI
  2. techneuten willen sturen.
14 00:04:52.693 00:04:56.763
  1. Die willen niet dat wij dorpelingen
  2. bewijs materiaal verknoeien, toch?
15 00:04:56.800 00:04:58.928
  1. Ja, meneer.

Statistieken

Aantal downloads 468
Aantal eenheden 779
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.31
Aantal tekens 27K
Aantal tekens per regel 26.49

Geen reacties