Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Affiche van film Acts of Vengeance (2017) van deze ondertitels.

Film informatie

Titel Acts of Vengeance (2017)
Type Film

Ondertitel info

ID -_dE
Gemaakt 7 nov. 2017 18:33:22
Bijdrager mj1973
Taal Nederlands
FPS 23,976


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Notities

Team:Metamorfose (MMF) translate & release group.
Vertaling: Janty (MMF) (ook geschikt voor Blu-ray versie)

Releases

Acts.Of.Vengeance.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Acts.of.Vengeance.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Acts Of Vengeance (2017)
Naam
acts of vengeance (2017)
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:50.405 00:00:55.607
  1. "Verwachten dat slechte mannen
  2. niets verkeerd doen is krankzinnig."
2 00:00:55.682 00:01:0.181
  1. DEEL 4
  2. Marcus Aurelius, "Overpeinzingen"
3 00:02:11.462 00:02:15.755
  1. Metamorfose (MMF) presents:
4 00:02:16.122 00:02:20.489
  1. Vertaling: Janty (MMF)
5 00:02:22.294 00:02:23.448
  1. Koffie?
6 00:02:29.516 00:02:31.044
  1. Weet je wat je wil?
7 00:02:35.129 00:02:36.850
  1. Ik kom wel terug.
8 00:03:15.132 00:03:16.684
  1. ...als het waar is.
9 00:03:16.759 00:03:18.538
  1. We moeten de klant vertellen
  2. dat we dit werk niet zullen aannemen.
10 00:03:18.613 00:03:21.267
  1. Als ze proces tegen ons aanspannen, zweer ik...
11 00:03:24.438 00:03:27.127
  1. Bedankt.
  2. Prettige dag nog.
12 00:03:27.202 00:03:28.489
  1. Hij gaat naar bed met Anita.
13 00:03:28.564 00:03:30.360
  1. Dat kan niet.
  2. Ze is zelfs niet mooi.
14 00:03:30.435 00:03:31.742
  1. Alsof ik daar iets om geef.
15 00:03:33.511 00:03:36.341
  1. Kom op, jongens.
  2. Ze hebben die eikel verkocht...

Statistieken

Aantal downloads 678
Aantal eenheden 448
Aantal regels 655
Aantal regels per eenheid 1.46
Aantal tekens 16K
Aantal tekens per regel 25.49

Geen reacties