Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Adam Adamant Lives! (1966) van deze ondertitels.

Film informatie

Titel Adam Adamant Lives! (1966)
Type Film

Ondertitel info

ID 489E
Gemaakt 20 sep. 2017 21:55:30
Bijdrager SpinyNorman
Taal Nederlands
FPS 25 (PAL)


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

DVD

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Adam Adamant - S2E13 - A sinister sort of service.Du
Naam
adam adamant - s2e13 - a sinister sort of service_du
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:01:31.340 00:01:35.618
  1. Eenheid Drie aan leiding.
  2. Doelwit nadert. Uit.
2 00:02:34.340 00:02:39.494
  1. Jij bent een slechte uitkijk, Miss Jones.
  2. Dat is nu al het derde loos alarm.
3 00:02:39.660 00:02:41.810
  1. Hij was het.
  2. Ik hoorde de liftdeuren opengaan.
4 00:02:41.980 00:02:45.256
  1. Ze kunnen ook dicht.
  2. -Je snapt me wel.
5 00:02:45.420 00:02:47.012
  1. Daar.
6 00:02:55.580 00:03:0.051
  1. Zo raken de kaarsen op. Excuses,
  2. Sir Nigel. We verwachtten Mr Adamant.
7 00:03:0.220 00:03:4.054
  1. Ik ook, eigenlijk. Schaakavond, hè.
8 00:03:4.220 00:03:7.576
  1. Ach ja, uw maandelijkse partij.
  2. Hij komt laat, helaas.
9 00:03:7.740 00:03:10.573
  1. Op zijn verjaardag?
  2. -Toch niet op onderzoek uit?
10 00:03:10.740 00:03:13.777
  1. Niet dat ik weet.
  2. -Dan wacht ik wel.
11 00:03:13.940 00:03:16.738
  1. Sherry?
  2. -Whisky, graag. Puur.
12 00:03:16.900 00:03:20.176
  1. Het is een belangrijke aangelegenheid:
  2. zijn verjaardag.
13 00:03:20.340 00:03:22.979
  1. Hij draaft nogal door, hè?
  2. Dat zou ik niet doen.
14 00:03:23.140 00:03:27.099
  1. Wel als u zijn leeftijd hebt bereikt.
  2. -Ik kan je even niet volgen.
15 00:03:28.780 00:03:30.179
  1. Honderd?
  2. -Vandaag.

Statistieken

Aantal downloads 7
Aantal eenheden 516
Aantal regels 872
Aantal regels per eenheid 1.69
Aantal tekens 22K
Aantal tekens per regel 25.58

Geen reacties