Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film All Creatures Great and Small (1978) S05E05 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel All Creatures Great and Small (1978)
Type Televisie-serie
Seizoen 5
Aflevering 5
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID TRI_
Gemaakt 9 jan. 2016 15:29:07
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
All Creatures Great And Small - 05x05 - When Dreams Come True.DVDRip.Dutch.orig.Addic7ed.com
Naam
all creatures great and small - 05x05 - when dreams come true_dvdrip_dutch_orig_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:58.279 00:01:0.031
  1. Zijn ze dat allemaal?
2 00:01:7.199 00:01:9.633
  1. Bedankt, Bert. Verder red ik het wel.
3 00:02:27.479 00:02:29.037
  1. Het spijt me.
4 00:02:30.359 00:02:32.077
  1. Wat is hier gebeurd?
5 00:02:32.239 00:02:35.231
  1. Het was geweldig.
  2. -Moet je die troep hier zien.
6 00:02:36.279 00:02:39.988
  1. Tristan was...
  2. -Tristan. Ja, natuurlijk.
7 00:02:40.159 00:02:41.638
  1. Hij is al weg, James.
8 00:02:43.399 00:02:47.278
  1. Is hij al naar lerland vertrokken?
  2. -Bij 't krieken van de dag.
9 00:02:47.439 00:02:50.875
  1. En hij liet dit zo achter?
  2. -Hij had geen tijd.
10 00:02:51.039 00:02:54.714
  1. Anders had hij
  2. z'n treinaansluiting gemist.
11 00:02:57.279 00:03:3.309
  1. Strijk eens met de hand over je hart.
  2. Hij moet daar maanden op tbc testen.
12 00:03:3.479 00:03:8.030
  1. Een afscheidsfeestje geven, was wel
  2. het minste dat we konden doen.
13 00:03:8.199 00:03:10.838
  1. Wat voor soort afscheidsfeestje?
14 00:03:13.279 00:03:20.037
  1. Toen jij en Siegfried weg waren,
  2. hebben win en de meisjes flink gefuifd.
15 00:03:20.199 00:03:24.317
  1. Wacht even. We hebben niks gehoord.

Statistieken

Aantal downloads 3
Aantal eenheden 487
Aantal regels 831
Aantal regels per eenheid 1.71
Aantal tekens 21K
Aantal tekens per regel 26.47

Geen reacties