Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for American Horror Story (2011) S05E04.

Aflevering informatie

Titel American Horror Story (2011)
Type Televisie-serie
Seizoen 5
Aflevering 4
Aflevering type Gewone
Aflevering titel Devil's Night

Ondertitel info

ID sFQ-
Gemaakt 30 okt. 2015 18:04:02
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

American Horror Story S05E04 HDTV x264-FLEET
American.Horror.Story.S05E04.HDTV.x264-FLEET

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
American.Horror.Story.S05E04.HDTV.x264-FLEET
Naam
american_horror_story_s05e04_hdtv_x264-fleet
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:6.000 00:00:12.074
2 00:00:23.210 00:00:25.344
  1. Hoe kan ik u...?
3 00:00:27.540 00:00:30.658
  1. Duivelsnacht.
  2. Ik heb gereserveerd.
4 00:00:31.032 00:00:33.485
  1. Uiteraard, Mr Ramirez.
5 00:00:34.130 00:00:36.610
  1. Met plezier verwelkom ik u
  2. in het hotel Cortez.
6 00:00:36.645 00:00:38.738
  1. Dit is uw tweede jaar hier?
  2. - Derde jaar.
7 00:00:38.938 00:00:42.468
  1. Ik stierf in 2013.
  2. - Excuses.
8 00:00:42.503 00:00:44.574
  1. Laat me u uw kamer tonen.
9 00:00:44.609 00:00:46.790
  1. Ik hoopte dat Manson er dit jaar
  2. bij kon zijn.
10 00:00:46.825 00:00:49.917
  1. Charlie heeft zich nog niet
  2. van zijn lichaam ontdaan.
11 00:00:49.952 00:00:54.061
  1. Hij zit nog steeds in de cel.
  2. - Dat is jammer.
12 00:00:54.261 00:01:0.429
  1. Uw kamer, meneer. Er liggen wat
  2. snoepjes op 't kussen van de meester.
13 00:01:0.820 00:01:2.658
  1. Ik heb geen sleutel nodig.
14 00:01:51.650 00:01:56.937
  1. Zwijg. Zweer tot Satan dat je niet
  2. zal gillen, of ik vermoord je.
15 00:01:58.244 00:02:2.623
  1. Ik zei, zweer het tot Satan.
  2. - Ik zweer het tot Satan.

Statistieken

Aantal downloads 5K
Aantal eenheden 504
Aantal regels 704
Aantal regels per eenheid 1.4
Aantal tekens 18K
Aantal tekens per regel 26.49

Geen reacties