Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Arrow (2012) S05E03 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel Arrow (2012)
Type Televisie-serie
Seizoen 5
Aflevering 3
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID XwJF
Gemaakt 21 nov. 2017 16:00:31
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

arrow.503.hdtv-lol[ettv]
Arrow.S05E03.HDTV.x264-LOL
Arrow.S05E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Arrow.S05E03.HDTV.XviD-FUM

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Arrow - 5x03 - A Matter of Trust.HDTV.arrow.503.hdtv-lol[ettv].nl
Naam
arrow - 5x03 - a matter of trust_hdtv_arrow_503_hdtv-lol[ettv]_nl
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:0.840 00:00:2.690
  1. Mijn naam is Oliver Queen.
2 00:00:3.030 00:00:6.290
  1. Na vijf jaar in een hel gezeten te hebben,
  2. ben ik terug gekomen met maar een doel...
3 00:00:6.300 00:00:7.760
  1. Om mijn stad te redden.
4 00:00:7.760 00:00:9.960
  1. Vandaag vecht ik die oorlog,
  2. op twee fronten:
5 00:00:9.970 00:00:12.770
  1. Overdag, leid ik Star City,
  2. als de burgemeester,
6 00:00:12.770 00:00:14.870
  1. Maar 's nachts,
  2. ben ik iemand anders.
7 00:00:14.870 00:00:17.140
  1. Ik ben dan iets anders.
8 00:00:17.140 00:00:19.640
  1. Ik ben de Green Arrow.
9 00:00:19.640 00:00:21.610
  1. Eerder in Arrow.
10 00:00:21.610 00:00:23.040
  1. Je liep terug in de tijd
11 00:00:23.050 00:00:24.410
  1. en kwam toen terug
12 00:00:24.410 00:00:25.610
  1. en merkte dat het anders was?
13 00:00:25.620 00:00:26.780
  1. Wie is die jonge jongen met Dig?
14 00:00:26.780 00:00:27.790
  1. Hij had een kind eerder niet?
15 00:00:27.810 00:00:28.550
  1. Baby Sarah.

Statistieken

Aantal downloads 163
Aantal eenheden 664
Aantal regels 967
Aantal regels per eenheid 1.46
Aantal tekens 25K
Aantal tekens per regel 25.91

Geen reacties