Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Atypical (2017) S01E06 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel Atypical (2017)
Type Televisie-serie
Seizoen 1
Aflevering 6
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID 7LdE
Gemaakt 15 aug. 2017 03:07:41
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Atypical.S01E06.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Atypical.S01E06.WEBRip.x264-RARBG
Atypical - 01x06 - The D-Train to Bone Town.WEBRip.x264-RAREBG.Dutch.C.orig.Addic7ed.com
Atypical.S01E06.720p.WEBRip.x264-MOROSE
Atypical.S01E06.1080p.WEBRip.x264-STRiFE
Atypical.S01E06.1080p.WEBRip.x264-MOROSE
Atypical.S01E06.WEB.x264-STRiFE

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Atypical - 01x06 - The D-Train to Bone Town.WEBRip.x264-RAREBG.Dutch.C.orig.Addic7ed.com
Naam
atypical - 01x06 - the d-train to bone town_webrip_x264-rarebg_dutch_c_orig_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:5.910 00:00:8.329
  1. In 1910 vertrok Robert Falcon Scott...
2 00:00:8.413 00:00:11.582
  1. ...om als eerste mens
  2. de Zuidpool te bereiken.
3 00:00:11.666 00:00:14.127
  1. Anderhalf jaar later
  2. kwam ie aan en ontdekte...
4 00:00:14.210 00:00:17.338
  1. ...dat Roald Amundsen
  2. hem 34 dagen voor was.
5 00:00:18.256 00:00:20.883
  1. Op de terugweg, tot overmaat van ramp...
6 00:00:20.967 00:00:24.720
  1. ...stierven Scott en z'n team
  2. door de kou op de barre toendra.
7 00:00:26.639 00:00:30.476
  1. Je vroeg waaraan dat me doet denken.
  2. Daaraan dus.
8 00:00:31.853 00:00:34.063
  1. Doodvriezen onder de sterren.
9 00:00:35.815 00:00:37.733
  1. Ik wil met jou naar het winterbal.
10 00:00:38.568 00:00:43.072
  1. Wat? - Hoe leuk zou dat
  2. zijn, met de muziek...
11 00:00:43.156 00:00:45.867
  1. ...en het dansen en mooie kleren?
12 00:00:45.950 00:00:48.286
  1. Ik heb een hekel aan die dingen.
13 00:00:48.369 00:00:51.706
  1. En aan rozijnen.
  2. Ik eet liever geen gerimpelde dingen.
14 00:00:51.789 00:00:54.834
  1. Maar Sam, dit vind ik echt belangrijk.
15 00:00:55.376 00:00:59.922
  1. M'n date was altijd een familielid
  2. en ik heb nu een vriend.

Statistieken

Aantal downloads 98
Aantal eenheden 459
Aantal regels 681
Aantal regels per eenheid 1.48
Aantal tekens 16K
Aantal tekens per regel 24.4

Geen reacties