Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for Before I Fall (2017).

Film informatie

Titel Before I Fall (2017)
Type Film

Ondertitel info

ID 8F1E
Gemaakt 13 jun. 2017 21:42:44
Bijdrager mj1973
Taal Nederlands
FPS 23,976


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Notities

Vertaling: NederSubs.

Releases

Before.I.Fall.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Before I Fall (2017)
Naam
before i fall (2017)
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:01:3.731 00:01:6.770
  1. Misschien bestaat er voor jou
  2. een morgen.
2 00:01:18.035 00:01:23.706
  1. Misschien heb je er wel 1.000 of 3.000.
3 00:01:25.320 00:01:27.083
  1. Of 10.
4 00:01:39.343 00:01:42.046
  1. Zo veel tijd dat je erin omkomt.
5 00:01:48.222 00:01:51.308
  1. Zo veel tijd dat je het kunt verspillen.
6 00:01:56.658 00:02:1.913
  1. Maar voor sommigen
  2. bestaat er alleen vandaag.
7 00:02:2.038 00:02:5.375
  1. Het maakt uit wat je vandaag doet.
8 00:02:5.500 00:02:10.061
  1. Op het moment zelf,
  2. en misschien zelfs blijvend.
9 00:02:16.710 00:02:21.624
  1. Maar dat wist ik allemaal niet,
  2. totdat ik viel.
10 00:02:25.882 00:02:29.357
  1. Je komt het ook niet te weten.
11 00:02:29.482 00:02:34.117
  1. Je krijgt geen slecht voorgevoel
  2. of rare visioenen.
12 00:02:34.242 00:02:35.765
  1. In mijn geval...
13 00:02:35.890 00:02:43.359
  1. word je 24 minuten en 47 seconden voordat
  2. je beste vriendin je ophaalt wakker.
14 00:02:43.484 00:02:48.116
  1. In mijn geval
  2. begint je laatste dag zo.
15 00:02:59.346 00:03:2.349
  1. fijne Valentijnsdag

Statistieken

Aantal downloads 5K
Aantal eenheden 672
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.56
Aantal tekens 24K
Aantal tekens per regel 23.46

Geen reacties