Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film BoJack Horseman (2014) S04E03 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel BoJack Horseman (2014)
Type Televisie-serie
Seizoen 4
Aflevering 3
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID FMlE
Gemaakt 9 sep. 2017 09:02:44
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
BoJack Horseman - 04x03 - Hooray! Todd Episode!.STRiFE.Dutch.C.orig.Addic7ed.com
Naam
bojack horseman - 04x03 - hooray! todd episode!_strife_dutch_c_orig_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:5.005 00:00:8.926
  1. EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
2 00:00:13.514 00:00:16.683
  1. Hij komt heus wel.
  2. -Maar hij moet al over 16 maten.
3 00:00:19.686 00:00:20.521
  1. Pardon.
4 00:00:31.406 00:00:34.660
  1. Voordat hij triangel speelde,
  2. zat hij in de gevangenis.
5 00:00:34.743 00:00:39.081
  1. Ik dacht dat hij miljonair was.
  2. -Of een buitenlandse prins.
6 00:00:39.164 00:00:41.542
  1. Zijn naam is Todd Chavez.
7 00:00:42.376 00:00:45.796
  1. Hij is de nobelste mens aller tijden.
8 00:00:45.879 00:00:49.716
  1. Hij heeft mijn zwangere dochter gered
  2. van de verdrinkingsdood.
9 00:00:49.800 00:00:53.345
  1. Toen hielp hij haar bevallen op een vlot.
10 00:00:53.428 00:00:58.684
  1. En hij besneed de baby
  2. terwijl ze aan een touwladder hingen.
11 00:00:58.767 00:01:4.731
  1. Maar eerst vertelde Todd Chavez
  2. dat besnijdenis niet meer in zwang was.
12 00:01:4.815 00:01:7.526
  1. Er ontstond een pittige,
  2. beschaafde discussie.
13 00:01:7.609 00:01:11.321
  1. Omdat wij Joods zijn,
  2. besloot m'n dochter uiteindelijk...
14 00:01:11.405 00:01:13.031
  1. ...om hem later zelf...
15 00:01:13.115 00:01:15.033
  1. ...voor religie te laten kiezen.

Statistieken

Aantal downloads 5
Aantal eenheden 413
Aantal regels 657
Aantal regels per eenheid 1.59
Aantal tekens 18K
Aantal tekens per regel 27.51

Geen reacties