Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film BoJack Horseman (2014) S04E11 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel BoJack Horseman (2014)
Type Televisie-serie
Seizoen 4
Aflevering 11
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID HcpE
Gemaakt 10 sep. 2017 07:01:17
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
BoJack Horseman - 04x11 - Times Arrow.STRiFE.Dutch.C.orig.Addic7ed.com
Naam
bojack horseman - 04x11 - times arrow_strife_dutch_c_orig_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:5.005 00:00:8.967
  1. EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
2 00:00:11.011 00:00:15.057
  1. Rustig, Henrietta.
  2. Een dame mag zich nooit haasten.
3 00:00:15.140 00:00:17.434
  1. Ik ben Henrietta niet. Ik ben je zoon.
4 00:00:17.518 00:00:19.853
  1. Mijn zoon is gebakken lucht.
5 00:00:19.937 00:00:23.607
  1. Ja, je zoon BoJack.
  2. Dat ben ik, gebakken lucht.
6 00:00:23.690 00:00:27.528
  1. Maar je bent ook een ster.
  2. -Wacht. Mam, herinner jij je...
7 00:00:27.611 00:00:30.197
  1. Henrietta, ik heb het tegen de zon.
8 00:00:30.280 00:00:34.076
  1. Zon, je bent gebakken lucht,
  2. maar ook een ster.
9 00:00:34.159 00:00:36.745
  1. We noemen je zo-on.
10 00:00:36.828 00:00:39.414
  1. Breng je me naar het buitenhuis?
11 00:00:39.498 00:00:45.254
  1. Nee, we gaan naar een magische
  2. plek waar ze je opsluiten...
12 00:00:45.337 00:00:50.050
  1. ...zodat je geen kwaad meer kunt doen.
  2. -Fijn, waarom rij je zo langzaam?
13 00:00:50.133 00:00:51.677
  1. Schiet op.
  2. -Maar je zei...
14 00:00:51.760 00:00:55.639
  1. De pijl van de tijd kan
  2. kennelijk toch niet teruggaan.
15 00:00:55.722 00:01:0.143
  1. Hij gaat alleen maar vooruit,
  2. toch, Henrietta?

Statistieken

Aantal downloads 8
Aantal eenheden 387
Aantal regels 610
Aantal regels per eenheid 1.58
Aantal tekens 15K
Aantal tekens per regel 25.66

Geen reacties