Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Boot, Das (1981) van deze ondertitels.

Film informatie

Titel Boot, Das (1981)
Type Film

Ondertitel info

ID c5c
Gemaakt 3 mei 2004 15:28:33
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
das.boot.1981.cd1.xvid.ac3-waznewz
Naam
das_boot_1981_cd1_xvid_ac3-waznewz
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:40.200 00:00:43.192
  1. La RocheIIe, Frankrijk.
  2. Najaar 1941.
2 00:00:43.360 00:00:49.356
  1. De Duitse onderzeebootvIoot
  2. ondervindt zijn eerste tegensIagen.
3 00:00:49.520 00:00:54.674
  1. Torpedobootjagers beschermen
  2. de EngeIse vrachtboten steeds beter.
4 00:00:54.840 00:00:59.834
  1. Toch zetten de Duitsers
  2. steeds meer onderzeeboten in.
5 00:01:0.000 00:01:3.072
  1. De GeaIIieerden versterken hun greep
  2. op de AtIantische Oceaan.
6 00:01:3.240 00:01:9.713
  1. Van de 40.000 OB-bemanningsIeden
  2. zijn er 30.000 niet teruggekeerd.
7 00:03:4.360 00:03:9.639
  1. Eén van ons. Heeft de bIoemetjes
  2. fIink buitengezet.
8 00:03:16.840 00:03:20.150
  1. Wie zijn die kIootzakken?
9 00:03:33.480 00:03:37.075
  1. Dat noemen ze 'de sproeiwagen'.
  2. AIIemaaI van onze boot.
10 00:04:0.240 00:04:2.800
  1. Commandant.
11 00:04:8.120 00:04:13.353
  1. Marten z'n pIoeg.
  2. Vertrekt morgen vroeg.
12 00:04:21.120 00:04:25.159
  1. Hoog tijd om een Frans wijfie
  2. aan de haak te sIaan.
13 00:04:25.320 00:04:30.678
  1. - JuIIie krijgen 'm niet omhoog.
  2. - Steek 'm er niet naast.
14 00:04:30.840 00:04:35.960
  1. Angsthazen.
  2. Ze vIuchten in gehoereer en gezuip.
15 00:04:36.120 00:04:40.910
  1. - Wat is er hier aan de hand?
  2. - KIaar ... vuur.
Bestandsnaam
das.boot.1981.cd2.xvid.ac3-waznewz
Naam
das_boot_1981_cd2_xvid_ac3-waznewz
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:2.800 00:00:5.678
  1. AIarm.
2 00:00:5.840 00:00:10.356
  1. Iedereen naar voren. In duikpositie.
3 00:00:12.480 00:00:15.870
  1. Opschieten nou.
4 00:00:16.040 00:00:20.716
  1. - Uit de weg.
  2. - VIug, vIug, vIug.
5 00:00:31.920 00:00:36.277
  1. - Gevechtsposities.
  2. - Aan de kant.
6 00:00:36.960 00:00:43.229
  1. Voor 10 graden voorrijzen, achter 5.
7 00:00:44.000 00:00:47.197
  1. StiI.
8 00:00:47.800 00:00:51.588
  1. Diepte wordt 80 meter. Rustig.
9 00:00:51.760 00:00:57.073
  1. Voor 15 graden omIaag,
  2. achter 10.
10 00:00:59.520 00:01:4.913
  1. - En de torpedo's?
  2. - Afwachten.
11 00:01:9.360 00:01:12.750
  1. Het gaat zo beginnen.
12 00:01:12.920 00:01:15.798
  1. 1 10.
13 00:01:22.520 00:01:28.152
  1. - 120.
  2. - Die torpedo's houden geen koers.
14 00:01:28.320 00:01:35.795
  1. Die aanvaI sIoeg nergens op.
  2. Die jager Iaat ons niet ontsnappen.
15 00:01:36.960 00:01:41.033
  1. Hij wiI ons afmatten.

Statistieken

Aantal downloads 228
Aantal eenheden 1K
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.58
Aantal tekens 37K
Aantal tekens per regel 22.18

Geen reacties