Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Breaking Bad (2008) S03E09 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel Breaking Bad (2008)
Type Televisie-serie
Seizoen 3
Aflevering 9
Aflevering type Gewone
Aflevering titel Kafkaesque

Ondertitel info

ID k0s8
Gemaakt 14 jan. 2016 18:35:55
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Breaking.Bad.S03E09.Kafkaesque.HDTV.XviD-FQM
Breaking.Bad.S03E09.Kafkaesque.HDTV.XviD-FQM.srt
Breaking.Bad.S03E09.HDTV.XviD-FQM
Breaking.Bad.S03E09.720p.HDTV.x264-CTU

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Breaking.Bad.S03E09.Kafkaesque.HDTV.XviD-FQM
Naam
breaking_bad_s03e09_kafkaesque_hdtv_xvid-fqm
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:0.265 00:00:2.165
  1. Vorige keer in Breaking Bad...
2 00:00:2.175 00:00:3.595
  1. Ik kan je niet helpen
3 00:00:3.605 00:00:6.605
  1. als niet zegt wat Walt heeft gedaan.
4 00:00:6.615 00:00:9.935
  1. Twee mannen gaan je vermoorden.
  2. - Nog een keer.
5 00:00:10.026 00:00:11.746
  1. Twee mannen leidden Hank
  2. in een hinderlaag.
6 00:00:11.862 00:00:14.862
  1. Tattoos verwijzen naar connecties
  2. met het drugskartel.
7 00:00:15.022 00:00:17.022
  1. Je kende mijn schoonbroer
  2. toen ik bij de DEA was.
8 00:00:17.486 00:00:19.306
  1. Ik licht iedereen door
  2. met wie ik zaken doe.
9 00:00:19.316 00:00:23.436
  1. Ik slaap met mijn baas
  2. en weet niet waarom.
10 00:00:25.346 00:00:27.166
  1. Hoe is 't, partner?
11 00:00:27.876 00:00:29.196
  1. Is dit mijn vervanger?
12 00:00:30.784 00:00:32.986
  1. <i>In het dorpje
  2. waar ik geboren ben,</i>
13 00:00:33.020 00:00:35.989
  1. <i>en het leven rustig aanging...</i>
14 00:00:36.023 00:00:39.726
  1. <i>en waar toch de rijkaards voor vielen...</i>
15 00:00:39.760 00:00:43.563
  1. <i>Daar waar mijn twee ooms
  2. van heinde en verre bekend waren</i>

Statistieken

Aantal downloads 2K
Aantal eenheden 804
Aantal regels 864
Aantal regels per eenheid 1.07
Aantal tekens 21K
Aantal tekens per regel 24.94

Geen reacties