Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for Chicago Fire (2012) S04E08.

Aflevering informatie

Titel Chicago Fire (2012)
Type Televisie-serie
Seizoen 4
Aflevering 8
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID mrw-
Gemaakt 6 dec. 2015 17:51:28
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Chicago.Fire.S04E08.HDTV.x264-FLEET
Chicago.Fire.S04E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-MOLY

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Chicago.Fire.S04E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-MOLY
Naam
chicago_fire_s04e08_1080p_web-dl_dd5_1_h_264-moly
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:1.293 00:00:4.913
  1. Die strijd tegen hem,
  2. is dit Riddle's idee of je eigen?
2 00:00:4.918 00:00:8.602
  1. Mijn loyaliteit is aan het werk.
  2. - Als ik Bodens manier van werken ga veranderen...
3 00:00:8.621 00:00:11.508
  1. wil ik zeker weten dat jij er klaar voor bent.
  2. - Ja, chef, dat ben ik.
4 00:00:11.915 00:00:15.408
  1. Vertel mij nogmaals de aard
  2. van je relatie met Ms Holmes.
5 00:00:15.420 00:00:17.841
  1. Ze huurde het appartement naast ons.
  2. Ze vroeg om mijn hulp.
6 00:00:17.852 00:00:18.952
  1. Dank je.
7 00:00:18.959 00:00:22.250
  1. Of je trapte haar deur in,
  2. vond dat je haar een lesje moest leren.
8 00:00:22.623 00:00:24.290
  1. Ik snap alleen niet waarom ze dit doet.
9 00:00:24.300 00:00:26.767
  1. Misschien iemand die er belang
  2. bij heeft als u vertrekt.
10 00:00:26.785 00:00:28.364
  1. Zoals?
  2. - Chef Riddle.
11 00:00:28.403 00:00:30.615
  1. Als jij hier achter zit, kom ik daar achter.
  2. - Pardon?
12 00:00:30.630 00:00:32.953
  1. Waar heb je het over?
  2. - Je hebt me erin geluisd.
13 00:00:39.514 00:00:41.047
  1. Nog steeds last van de oorpijn?
14 00:00:43.018 00:00:45.582
  1. Dokter zei dat hij zich morgen
  2. beter zou moeten gaan voelen.
15 00:00:50.773 00:00:52.116
  1. <i>Wat doe je?</i>

Statistieken

Aantal downloads 1K
Aantal eenheden 488
Aantal regels 791
Aantal regels per eenheid 1.62
Aantal tekens 23K
Aantal tekens per regel 29.1

Geen reacties