Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Creep (2014) van deze ondertitels.

Film informatie

Titel Creep (2014)
Type Film

Ondertitel info

ID iqw9
Gemaakt 24 aug. 2015 21:46:33
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Creep.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Creep.2014.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
Creep.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO
Creep.2014.WEB-DL.x264-RARBG
Creep 2014 720p WEB-DL DD5.1 H 264-PLAYNOW
Creep.2014.HDRip.XviD-BDP
Creep.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
Creep.2014.720.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
Creep.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
Creep.2014.720p.WEB-DL.600MB-MkvCage

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Creep 2014 NL
Naam
creep 2014 nl
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:24.596 00:00:28.917
  1. Vertaling: Sheeba & Lain
2 00:00:31.331 00:00:37.736
  1. We verlaten nu het vlakke landschap,
  2. en we gaan richting de bergen.
3 00:00:37.738 00:00:39.999
  1. Dat laat ik je nu zien.
4 00:00:42.542 00:00:45.077
  1. Helemaal daarboven.
5 00:00:45.179 00:00:47.813
  1. Ik weet niet zeker met
  2. wie ik afgesproken heb.
6 00:00:47.816 00:00:52.218
  1. De advertentie zei:
  2. <i>Duizend dollar voor een dag filmen.</i>
7 00:00:52.219 00:00:56.999
  1. <i>Discretie wordt op prijs gesteld.</i>
  2. Wat dat ook mag betekenen.
8 00:01:1.561 00:01:3.062
  1. Dit is wat ik denk.
9 00:01:3.064 00:01:5.664
  1. Wat als het gewoon een
  2. veertigjarige vrouw is...
10 00:01:5.759 00:01:8.344
  1. ...die alleen is...
11 00:01:9.141 00:01:15.384
  1. ...en wacht op een knappe
  2. jongeman die de heuvel opkomt...
12 00:01:15.409 00:01:20.646
  1. ...om massages te geven
  2. en geld.
13 00:01:20.648 00:01:24.397
  1. En lieve woordjes fluisteren.
14 00:01:25.252 00:01:26.785
  1. Het is maar een gedachte.
15 00:01:32.392 00:01:33.892
  1. Schattig meertje.

Statistieken

Aantal downloads 305
Aantal eenheden 798
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.45
Aantal tekens 25K
Aantal tekens per regel 22.0

Geen reacties