Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Curious George 3: Back to the Jungle (2015) van deze ondertitels.


Ondertitel info

ID xLI9
Gemaakt 27 aug. 2015 13:01:43
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS 23,976


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Curious.George.3.Back.to.the.Jungle.2015.720p.BluRay.x264-AN0NYM0US

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Curious.George.3.Back.to.the.Jungle.2015.720p.BluRay.x264-AN0NYM0US
Naam
curious_george_3_back_to_the_jungle_2015_720p_bluray_x264-an0nym0us
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:45.673 00:00:48.209
  1. Eagle Releases presents You.
2 00:00:51.673 00:00:54.209
  1. Curious George Back To The Jungle 2015
3 00:00:56.673 00:01:1.209
  1. Vertaald door: SnowWhite.
4 00:01:4.673 00:01:7.209
  1. Ik weet het niet, George.
5 00:01:7.309 00:01:10.321
  1. Is er niet te veel wind om te vliegeren?
6 00:01:11.113 00:01:13.674
  1. Ik denk dat dat een ja is.
7 00:01:14.427 00:01:15.978
  1. George?
8 00:01:18.986 00:01:20.521
  1. George!
9 00:01:26.227 00:01:27.129
  1. Hoi.
10 00:01:30.198 00:01:34.101
  1. Je hebt gelijk, George. Het is geweldig.
11 00:01:38.373 00:01:40.241
  1. Wil je er zelf mee vliegeren?
12 00:01:42.811 00:01:48.149
  1. En betreur dit in drie, twee, ייn.
13 00:01:50.518 00:01:52.254
  1. George!
14 00:01:56.490 00:01:57.559
  1. Hoi.
15 00:02:0.462 00:02:3.632
  1. <i>Voel jij je veilig met je voeten
  2. op de grond</i>

Statistieken

Aantal downloads 200
Aantal eenheden 708
Aantal regels 952
Aantal regels per eenheid 1.34
Aantal tekens 25K
Aantal tekens per regel 26.39

Geen reacties