Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for Daredevil (2015) S01E09.

Aflevering informatie

Titel Daredevil (2015)
Type Televisie-serie
Seizoen 1
Aflevering 9
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID 0FQ9
Gemaakt 25 jul. 2015 18:27:24
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Daredevil.S01E09.720p.WEBRiP.450MB.ShAaNiG
Marvels.Daredevil.S01E09.iNTERNAL.WEBRip.x264-2HD
Marvels.Daredevil.S01E09.720p.WEBRip.x264-2HD

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Daredevil.S01E09.720p.WEBRiP.450MB.ShAaNiG
Naam
daredevil_s01e09_720p_webrip_450mb_shaanig
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:02:36.800 00:02:41.800
  1. Vertaling: Sliepie
  2. www.addic7ed.com
2 00:02:53.106 00:02:56.109
  1. Begon me al af te vragen
  2. of ik je nog zou zien.
3 00:02:58.486 00:03:1.990
  1. Ja, ik ben druk geweest.
4 00:03:3.157 00:03:6.494
  1. Ik ben binnen, mocht je willen biechten.
5 00:03:10.373 00:03:11.573
  1. Vader.
6 00:03:17.881 00:03:20.634
  1. Ik vroeg me af of ik die latte nog kan krijgen?
7 00:03:46.785 00:03:48.077
  1. Suiker?
8 00:03:49.078 00:03:50.278
  1. Nee.
9 00:04:0.298 00:04:2.508
  1. Wat is er aan de hand, Matthew?
10 00:04:5.053 00:04:7.263
  1. Was niet zo moeilijk te vinden.
11 00:04:8.514 00:04:13.014
  1. Mensen herinneren zich
  2. Vechtende Murdock hier nog,
12 00:04:13.269 00:04:15.479
  1. en wat er met zijn zoon gebeurt is.
13 00:04:18.232 00:04:22.070
  1. Het biechtgeheim geldt nog
  2. steeds, zelfs met een latte.
14 00:04:22.153 00:04:23.905
  1. Mocht je je daar zorgen over maken.
15 00:04:26.741 00:04:29.118
  1. Geloof je in de duivel, Vader?

Statistieken

Aantal downloads 520
Aantal eenheden 607
Aantal regels 865
Aantal regels per eenheid 1.43
Aantal tekens 24K
Aantal tekens per regel 28.26

Geen reacties