Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Death Wish 4: The Crackdown (1987) van deze ondertitels.


Ondertitel info

ID 49NE
Gemaakt 25 sep. 2017 21:29:13
Bijdrager mj1973
Taal Nederlands
FPS 23,976


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Notities

Hersync:MJ1973.

Releases

Death.Wish.4.The.Crackdown.1987.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Death Wish IV The Crackdown (1987)
Naam
death wish iv the crackdown (1987)
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:2.619 00:00:8.153
  1. Hersync:MJ1973.
  2. Versie:Death.Wish.4.The.Crackdown.1987.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
2 00:05:26.961 00:05:29.429
  1. Niet doen, alsjeblieft.
3 00:05:30.930 00:05:34.216
  1. Leg haar neer.
  2. - Laat me los.
4 00:06:9.302 00:06:11.875
  1. Wie ben jij, verdomme?
5 00:06:17.518 00:06:18.894
  1. Dood.
6 00:07:7.610 00:07:10.231
  1. Ik smeek je. Doe het niet.
7 00:07:12.240 00:07:14.481
  1. Doe het niet.
8 00:07:40.435 00:07:44.017
  1. Er is weinig verkeer in Los Angeles.
9 00:07:44.147 00:07:50.315
  1. Het wordt een heldere dag
  2. met temperaturen boven de dertig graden.
10 00:07:50.445 00:07:52.852
  1. Dit is KBLA, Los Angeles.
11 00:08:4.959 00:08:7.082
  1. Paul Kersey
  2. architectenbureau
12 00:08:7.837 00:08:10.079
  1. Hard aan het werk?
13 00:08:13.634 00:08:19.922
  1. Wordt dit het nieuwe kunstencentrum?
  2. Daar ben je zeker erg trots op.
14 00:08:20.057 00:08:22.845
  1. - Ik heb tekeningen bij me.
  2. - Laat maar zien.
15 00:08:30.318 00:08:34.102
  1. - Gaat het?
  2. - Ja, hoor. Vind je ze mooi?

Statistieken

Aantal downloads 35
Aantal eenheden 554
Aantal regels 803
Aantal regels per eenheid 1.45
Aantal tekens 21K
Aantal tekens per regel 26.91

Geen reacties